Á¦18È£ 1999³â 12¿ù

ãÀÏ´ÞÀãù

No. 18 December, 1999

 

 

 

 

 

 

±ÇµÎ¾ð

2000³âÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç ---  

RIES ƯÁý

Çѱ¹ÀÎÀÇ Àǽı¸Á¶: 21¼¼±â Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ºñÀü

Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ÁßÀå±â ºñÀü

RIES 页
»çÀ̹ö ±âÀÚ È£ÇÇ¾Æ Åº»ý
¼Ò°³µÈ È£ÇÇ¾Æ ±âÀÚÀÇ ¾ç·ÂÀº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.
Çѱ¹¿¹¸à±³·ù¼¾Å¸ ¾Æµ§(Aden) ´ëÇаú ÀڸŰῬ ÃßÁø
º»¿ø ¿øÀå ¿¹¸à(Yemen) ¿Ü¹«¼º Àå°ü Ä£¼­ °®°í ³»ÇÑ
È«¼º¹Î ¿øÀå ¸®ºñ¾Æ(Libya) ±¹Á¦Çмú´ëȸ Âü°¡
ÀÎÅÍ³Ý [Çö´ë°æÁ¦¿Í »çȸ] °³Æí

¾Ë¸® ¾ÐµÑ¶ó ½Ò·¹(Ali Abdulla Saleh) ¿¹¸à ´ëÅë·É(ÀÌ»óºÀ ±³¼öÀÛǰ )

 

Contents | No.10| No.11| No.12| No.13| No.14| No.15| No.16| No.17| No.18| No.19|


 

±ÇµÎ¾ð

2000³âÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç ---  

¸ø ´ÙÇÑ »ç¶û. ÀÌ ¸»ÀÌ 2000³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¸ç µÇ»õ°Üº¸´Â °á·ÐÀÌ´Ù.  Áö±Ý Ç×°£(ùõÊà)¿¡´Â ´º ¹Ð·¹´Ï¾ö(millennium) ÀÌ´Ï »õõ³âÀÌ´Ï,  Y2K ÇØ°áÀÌ´Ï ¿Â ¼¼»óÀÌ ¾Æ¿ì¼ºÀÌ´Ù. À¯»ç(êóÞÈ)ÀÌ·¡ Àΰ£ÀÌ ÀÌ ¶¥¿¡ »ì¾Æ¿À¸é¼­ Á¤ÇÑ ¿¬µµ´Ï ³¯Â¥´Â ÀÚ¿¬°è(í»æÔÍ£)¿¡¼­´Â Ä¿´Ù¶õ Àǹ̰¡ ¾ø´Ù. ÀÚ¿¬¼ÓÀÇ Àΰ£Àº ´ÜÁö ±× Áú¼­¼Ó¿¡¼­ ÀÚ¿¬°ú ¿ª»ç¿¡ ¼øÀÀ(â÷ëë)ÇÏ¸ç »ì¾Æ°¥ »ÓÀÌ´Ù. Çѱ¹µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. 4332³âÀÇ ¿ª»ç¼Ó¿¡¼­ Èï¸Á°ú ¼º¼è¸¦ ÇÔ²² Ç߱⿡ 2000³âÀº ´Ü¼øÈ÷ ³»³â°ú ´Ù°¡¿À´Â ÇØ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¾â±ÄÀº »óÈ¥(ßÂûë)°ú Àΰ£ÀÇ µÎ·Á¿òÀ» ÀÌ¿ëÇÏ·Á´Â ¼±°¢ÀÚµéÀÌ Áö±¸ÃÌÀ» ¾î¼ö¼±ÇÏ°Ô ¸¸µé»ÓÀÌ´Ù. Y2K ¹®Á¦´Â Àΰ£ÀÇ Áö½ÄÀÌ ±×°Í¹Û¿¡ ¾È µÈ´Ù´Â ÄÄÇ»ÅÍ ºÐ¾ßÀÇ Àΰ£ÀÇ ÇѰèÂëÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÏ¸é º°·Î »õ·Î¿ï °ÍÀÌ  ¾ø´Ù.

È«¼º¹Î(¿øÀå)

±»ÀÌ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏÀÚ¸é ´Þ·ÂÀ» 2000³âÀ̶ó´Â ÇÑ Æ²¿¡´Ù °íÁ¤½ÃŰ°í »õ·Î¿î õ³â¿¡ Àǹ̸¦ µÇ»õ±â¸ç »õ·Î¿î °¢¿À¸¦ ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ±Ý³âÀ» µÇµ¹¾Æº¸¸é, ³ª °³ÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇØ¼­ ¸ðµÎ°¡ 2000À̶ó´Â ¼ýÀÚ¿¡ ¾ô¸ÅÀÌ°Ô µÇ°í °ÅâÇÑ Àǹ̸¦ °®°Ô µÈ´Ù. ±×·¸±â¿¡ ¸ø ´ÙÇÑ ÀϵéÀÌ ¸¹´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

  ´õ·Î¿ì(Lester C. Thurow) ±³¼ö´Â Building Wealth¶ó´Â ±×ÀÇ Àú¼­ ¼­¹®¿¡¼­ "´Þ·¯È­ µÞ¸é¿¡´Â ²À´ë±â¿¡ ¹Ý¦ÀÌ´Â ´«ÀÌ ´Þ¸° ¹Ì¿Ï¼º ÇǶó¹Ìµå°¡ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº Áö±ÝÀº ÀØÇôÁø ¹ÌÇÕÁß±¹ ±¹»õ(ÏÐßÞ)ÀÇ µÞ¸é¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î, ¹Ì±¹ÀÇ ºÎ°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ±â¿ï´ø 1935³â ´ë°øÈ²ÀÌ ÇÑâÀÌ´ø ¶§, ·ç½ºº§Æ® ´ëÅë·É¿¡ ÀÇÇØ ´Þ·¯È­ÀÇ µÞ¸éÀ» Àå½ÄÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±× ÇǶó¹Ìµå´Â °æÁ¦Àû ºÎ¿Í ¿µ¼Ó¼ºÀÇ »ó¡À̾ú´Ù. ±× ÇǶó¹Ìµå°¡ ¹Ì¿Ï¼ºÀÎ ÀÌÀ¯´Â ¹Ì±¹ÀÇ ºÎ°¡ ¿µ¿øÅä·Ï ¼ºÀåÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ½À» »ó¡Çϱâ À§Çؼ­´Ù. --- ÁöÆó¼ÓÀÇ Novus Ordo Seclorum(¼¼±âÀÇ »õ·Î¿î Áú¼­)¶ó´Â ¶óƾ¾î ¹®±¸´Â ºÎ°­ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ »õ·Î¿î ¼¼±â¸¦ ¿¹¾ðÇÑ´Ù. --- ÇöÀç ¹Ì±¹À̶ó´Â ±â°üÂ÷´Â ¼¼°è¸¦ ²ø°í ÀÖ´Ù. --- ¿µ¼ÓÀûÀÎ ºÎÀÇ ÇǶó¹Ìµå¸¦ °Ç¼³ÇÏ·Á¸é ¿ì¼± ÇöÀç âÃâµÇ°í ÀÖ´Â »õ·Î¿î °æÁ¦ÆÇµµ¸¦ Ž»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »õ·Î¿î ÆÇµµ ¾îµð¿£°¡´Â »õ·Î¿î ºÎÀÇ ÇǶó¹Ìµå°¡ µé¾îÀÖ´Ù. ÀÏ´Ü ÇǶó¹Ìµå¸¦ ¹ß°ßÇÑ ´ÙÀ½¿¡´Â ÇǶó¹Ìµå °í°íÇÐÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇØ¾ßÇÑ´Ù. ±× ÇǶó¹Ìµå°¡ ¾î¶»°Ô °Ç¼³µÇ¾ú´Â°¡? ÀÔ±¸´Â ¾îµð¿¡ Àִ°¡? ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸°¡ ¾ø´Â º¸¹° »ç³É²ÛÀº ±× ¼Ó¿¡ ¹¯Èù °æÁ¦Àû ºÎ¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¹æµµ°¡ ¾ø´Ù." À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§Çؼ­ »õ·Ó°Ô Á¦½ÃµÈ ¿ë¾î°¡ "Áö½ÄÀº ºÎ(Ý£)ÀÇ »õ·Î¿î ±Ù°Å"¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

  °ü¾Ç»êÀÇ Àú ¼Ò³ª¹«°¡ ±× ÀÚ¸®¿¡ ¼­ ÀÖ´Â °Íµµ ±×·²¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼¼»ó ¸ðµç ÀϵéÀº ¸ðµÎ°¡ ´Ù
±×·²¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ Àֱ⿡ ±× ÀÚ¸®¿¡ ¼­ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹°æÁ¦°¡ IMFüÁ¦ÇÏ¿¡¼­ ÈÖû°Å¸®´Â °Íµµ °ö¾Ã¾îº¸¸é ±×·²¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ̰í, ³ª¿Í ³» ÁÖº¯ÀÇ »ç¶÷µé ±×¸®°í ±¹°¡°¡ ±× ¼Ó¿¡¼­ ÈÖû°Å¸®´Â °Íµµ ¸ðµÎ ±×·²¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¸ðµç À̵éÀº ±× ÀÌÀ¯¸¦ µûÁö·ÁÇÏÁö ¾Ê°í, ±×Àú ÇÏ´Ã Å¿, Á¶»ó Å¿, ¼¼°è °æÁ¦Áú¼­ÀÇ Å¿¸¸À¸·Î µ¹¸®·ÁÇÑ´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ³»µó´Â 2000³âÀÇ »õ·Î¿î ¹ß±æÀº ´Éµ¿ÀûÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ­´Â »õ·Î¿î ´ÙÁü°ú °¢¿À°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ÙÁü°ú °¢¿À ±×¸®°í ¿À±â¸¸À¸·Î ¾È µÈ´Ù. ºÐ¸íÇÑ °ÍÀÎ 'Áö½ÄÀÌ ºÎ'¶ó´Â »õ·Î¿î Áú¼­°¡ ´«¾Õ¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

  »ý»êÀÇ 3¿ä¼Ò ³ëµ¿, ÀÚº», ±â¼úÀ» Çö´ëÀÎÀº Áö½ÄÀ̶ó´Â Ʋ·Î ÅëÇÕÀ» ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ½º½º·Î ¿îÀüÇϸç, ÄÄÇ»Å;տ¡ ¾É¾Æ¼­ À򮂱â Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö´ëÀÎÀÌ´Ù. ±×¸¸Å­ ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹´Ù´Â °ÍÀÌ°í ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸® ¿¬±¸¼Òµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ¹æ½Ä´ë·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Ù°¡´Â µµÅÂµÇ°í ¸¸´Ù. »õ Áú¼­¿¡ ¼øÀÀÇϱâ À§Çؼ­´Â ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ¸ø ´ÙÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ °ÍÀÌ 1999³âÀ» º¸³»´Â ¸¶À½À̸ç, ¹Ì¿ÏÀÇ »ç¶ûÀ» ¿Ï¼ºÀ¸·Î ¸¸µé±â À§ÇØ ±â¾ïÇϱ⠽ÈÀº ³ª»Û ÀÏÀº ¸ðµÎ Àذí ÁÁÀº Àϸ¸ ±â¾ïÇÏ°í ½Í´Ù.


RIES ƯÁý

 

Çѱ¹ÀÎÀÇ Àǽı¸Á¶: 21¼¼±â Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ºñÀü

  ÁÖ°£Á¶¼±Àº Á¦1575È£(10/28, 1999)¿¡¼­ â°£ 31ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Æ÷½ºÄڰ濵¿¬±¸¼Ò¿Í °øµ¿À¸·Î ÀϹÝÀÎ 500¸í°ú °æÁ¦Àü¹®°¡ 31¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÃÖ±Ù °æÁ¦Çö¾È°ú ´Ù°¡¿Ã 21¼¼±â Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ºñÀü¿¡ ´ëÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ÀÌ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, ±¹¹ÎµéÀº ¾ÆÁ÷ ÀڽۨÀ» ȸº¹ÇÏÁö ¸øÇßÀ¸¸ç, IMFÀÌÈÄ 2³âÀÌ Áö³µÁö¸¸, "°æ±âȸº¹À» ü°¨ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â ÀÀ´äÀÌ ÀüüÀÇ 57%¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. 'DJ °æÁ¦Á¤Ã¥'¿£ ±àÁ¤ÀûÀÌÁö¸¸, '21¼¼±â °æÁ¦ºñÀü'Àº ´Ù¼Ò ºÎÁ¤Àû ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, ¿¬·ÉÀÌ ³ôÀ»¼ö·Ï ü°¨°æ±â°¡ ºÎÁøÇϸç, ½Ç¾÷¹®Á¦´Â ¾ÆÁ÷µµ ½É°¢ÇÑ ¼öÁØÀ̶ó°í ÀÀ´äÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ Á¶»ç¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ Çѱ¹ÀÎÀÇ Àǽı¸Á¶¸¦ ¼Ò°³Çϸç, ±× ³»¿ëÀº º» ¿¬±¸¼ÒÀÇ °ßÇØ°¡ ¾Æ´ÔÀ» ¹àÇôµÐ´Ù.

21¼¼±â Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ºñÀü

 

  ¼±Áø±¹ ÁøÀÔ¿¡´Â Àü¹®°¡´Â ±àÁ¤Àû, ÀϹÝÀÎÀº ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ÃëÇß´Ù. 21¼¼±â¿¡ G7 ¼öÁØÀÇ ¼±Áø±¹ÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡¼­ ÀϹÝÀΰú Àü¹®°¡ Áý´ÜÀº ¼­·Î »ó¹ÝµÈ ÀÔÀåÀ» °ßÁöÇß´Ù. ÀϹÝÀÎ Áß¿¡´Â 38.9%¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ÀÀ´äÇÑ ¹Ý¸é, Àü¹®°¡ Áý´Ü¿¡¼­´Â 67.7%¿¡ ´ÞÇß´Ù. ƯÈ÷ ¼±Áø±¹ ÁøÀÔ½ÃÁ¡¿¡ À־µµ ´ë´Ù¼ö(71.4%)°¡ 20³â À̳»ÀÏ °ÍÀ¸·Î ÀÀ´äÇÏ¿© ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ÀáÀç·ÂÀ» ³ô°Ô Æò°¡Çß´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀϹÝÀεéÀº IMFüÁ¦¸¦ °ÞÀ¸¸é¼­ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ÀáÀç·Â¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ Å©°Ô »ó½ÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù. ƯÀÌÇÑ °ÍÀº ¼Òµæ¼öÁØÀÌ ³ôÀ»¼ö·Ï ¿ÀÈ÷·Á ¼±Áø±¹ ÁøÀÔÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿ù¼Òµæ 100¸¸¿ø ÀÌÇÏ °¡°èÀÇ ÀÀ´äÀÚ Áß¿¡´Â 45.4%°¡ ¼±Áø±¹ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÀÀ´äÇßÀ¸³ª '¿ù¼Òµæ 101¡­150¸¸¿ø'¿¡¼­´Â 42.9%, '151¡­200¸¸¿ø'¿¡¼­´Â 34.0%, '200¸¸¿ø ÀÌ»ó'¿¡¼­´Â 31.0%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 21¼¼±â¿¡ ÇöÀ纸´Ù ´õ¿í ½É°¢ÇØÁú ºÎ¹®À» ¹¯´Â Áú¹®¿¡¼­ Àü¹®°¡¿Í ÀϹÝÀÎÀº ´Ù¼Ò Â÷À̰¡ ³µ´Ù. Àü¹®°¡ Áý´ÜÀº '³ë·ÉÈ­¿¡ µû¸¥ »çȸº¹Áö ¹®Á¦'(45.2%)°¡ °¡Àå ½É°¢ÇÏ°Ô ¾ÇÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î ÁöÀûÇÑ ¹Ý¸é, ÀϹÝÀεéÀº 'ȯ°æ¿À¿°'(50.1%)À̶ó°í ´äÇß´Ù. ƯÈ÷ ±³¼öµéÀº '³ë·ÉÈ­¿¡ µû¸¥ »çȸº¹Áö ¹®Á¦'¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ(63.6%) ÁöÀûÇß´Ù. Àü¹®°¡µéÀÌ ÇâÈÄ ³ë·ÉÈ­¿¡ µû¸¥ ³ëÀι®Á¦¸¦ ÀϹÝÀε鿡 ºñÇØ ¸Å¿ì ½É°¢ÇÏ°Ô º¸°í ÀÖÀ½¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.

DJÁ¤ºÎÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ Æò°¡

  Á¤ºÎÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â ´ëü·Î ±àÁ¤ÀûÀ̾úÀ¸³ª, ±¸Á¶Á¶Á¤Àº À߸øµÇ¾ú´Ù°í Æò°¡Çϰí ÀÖ´Ù. Çö Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¿¡¼­ Àü¹®°¡¿Í ÀϹÝÀÎ Áý´ÜÀÇ ÀǰßÀº ´ëü·Î ÀÏÄ¡Çß´Ù. ¿ì¼± Àü¹ÝÀûÀÎ Æò°¡¿¡¼­ Àü¹®°¡ÀÇ 54.8%, ÀϹÝÀÎÀÇ 53.9%°¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÀ´äÇÏ¿© µÎ Áý´Ü ¸ðµÎ¿¡¼­ 'ÀßÇß´Ù'´Â Æò°¡°¡ ´Ù¼Ò ¿ì¼¼Çß´Ù. ºÎ¹®º° ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ Æò°¡¿¡ À־µµ °¡Àå ÀßµÈ ºÎ¹®¿¡ ´ëÇØ ¾ç Áý´ÜÀÌ ¸ðµÎ ±ÝÀ¶¡¤±â¾÷ ¼øÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ÀÀ´äÇß´Ù. ±×·¯³ª °¡Àå À߸øµÈ ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®¿¡¼­´Â ÀϹÝÀÎ Áý´Ü¿¡¼­ ³ëµ¿ºÎ¹® (41.1%)À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ÁöÀûÇÑ ¹Ý¸é, Àü¹®°¡ Áý´Ü¿¡¼­´Â °ø°øºÎ¹®(61.3%)À̶ó´Â ´äÀÌ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ¸¹¾Ò´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Â÷ÀÌ´Â ÀϹÝÀÎ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ÇöÀå¿¡¼­ ´À³¢´Â ü°¨ Á¤µµ°¡ Àü¹®°¡µéÀÇ °ßÇØ¿Í ¸¹ÀÌ ´Ù¸§À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. °æÁ¦Á¤Ã¥Áß °¡Àå Àß ÃßÁøµÈ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¸ðµÎ 'ȯÀ² ¾ÈÁ¤°ú ¿Üȯº¸À¯°í È®Ãæ'À» ²Å¾Ò´Âµ¥ ÀϹÝÀÎ(35.4%)¿¡ ºñÇØ Àü¹®°¡ Áý´ÜÀÇ ÀÀ´ä·ü(80.6%)ÀÌ ÈξÀ ³ô¾Ò´Ù.

ÅëÀÏ ¹®Á¦

  ÇâÈÄ 20³â À̳» ÅëÀÏÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀϹÝÀεéÀºÅëÀϺñ¿ë ºÎ´ã¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ¼Ò±ØÀûÀÎ ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ³ªÀ̰¡ µé¼ö·Ï 'ÅëÀϺñ¿ë'¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ÃëÇϰí ÀÖ´Ù. Çѹݵµ ÅëÀÏÀÌ ÀÌ·ïÁú ½ÃÁ¡À¸·Î´Â Àü¹®°¡, ÀϹÝÀÎ ¸ðµÎ 20³â À̳»¿¡ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀǰßÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. '10³â À̳»'¿Í '11¡­20³â'À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ µÎ Áý´Ü¿¡¼­ ¸ðµÎ Àý¹Ý¾¿À» Å©°Ô ³Ñ¾ú´Ù.(Àü¹®°¡ 77.4%, ÀϹÝÀÎ 60.0%) ÅëÀÏÀÌ '10³â À̳»¿¡ °¡´ÉÇÏ´Ù'´Â Ç׸ñ¿¡ ´ëÇØ¼± Àü¹®°¡µéÁß¿¡ ¿¬±¸¿øµéÀÌ 50.0%·Î ´Ù¼Ò ³«°üÀûÀÎ ¹Ý¸é, ±³¼öµéÀº 18.2%·Î ´Ù¼Ò ºÎÁ¤ÀûÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÅëÀϺñ¿ë ºÎ´ã¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¿ì¸® ±¹¹ÎµéÀÌ ¸Å¿ì ¼Ò±ØÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àüü ÀÀ´äÀÚÀÇ 40.3%°¡ 'ÅëÀϼ¼¸¦ ³¾ ¿ëÀǰ¡ ¾ø´Ù'°í ÀÀ´äÇß°í, 41.3%´Â '¿ùÆò±Õ 5¸¸¿øÀÌÇ϶ó¸é ºÎ´ãÇÒ ¿ëÀǰ¡ ÀÖ´Ù'°í ´ë´äÇß´Ù. ¿¬·ÉÀÌ ³ôÀ»¼ö·Ï ÀÌ·± Çö»óÀº ½ÉÇÏ°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ÅëÀϼ¼¸¦ ³¾ ¿ëÀǰ¡ ¾ø´Ù´Â ÀÇ»ç´Â 20´ë¿¡¼­ 32.1%·Î ³ªÅ¸³­ ¹Ý¸é, 30´ë 36.6%, 40´ë 42.2%, 50´ë ÀÌ»ó 51.2%·Î ³ªÀ̰¡ ¸¹À»¼ö·Ï ÅëÀϺñ¿ë¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» º¸¿´´Ù.
 

Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ÁßÀå±â ºñÀü

  ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿øÀÌ KOTRA¿Í °øµ¿ÁÖ°üÀ¸·Î 11¿ù 26ÀÏ(±Ý) KOTRA ȸÀǽǿ¡¼­ Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ÁßÀå±â ºñÀü¡¹ÀÛ¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÃßÁøÁßÀÎ ¡¸´ë¿Ü°æÁ¦ºÎ¹®¡¹¿¡ ´ëÇÑ °øÃ»È¸¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. º» ´º½º·¹Å¸´Â À̰÷¿¡¼­ Á¦±âµÈ ¹®Á¦µéÀ» ¿ä¾à-Á¤¸®ÇÏ¿© ¼ö·ÏÇϸç, ¿©±â¼­ Á¦±âµÈ ¹®Á¦µéÀº º» ¿¬±¸¼ÒÀÇ °ø½Ä°ßÇØ°¡ ¾Æ´ÔÀ» ¹àÇôµÐ´Ù.

°æÀï(Mega Competition) Á¤º¸È­½Ã´ëÀÇ µµ·¡

  21¼¼±â¿¡ ¼¼°è°æÁ¦ Áú¼­´Â, 1. 1990³â´ë ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ¾ç´ëÁ¶·ù¿´´ø ¹ü¼¼°èÈ­¿Í Áö¿ªÁÖÀÇ´Â 21¼¼±â¿¡ µé¾î ´õ¿í ½ÉÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. 2, Á¤º¸È­½Ã´ë¿Í ±¹°æÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â ÃʰæÀï(Mega Competition)½Ã´ëÀÇ µµ·¡·Î °æÁ¦ÀÇ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼­ Çõ¸íÀûÀÎ º¯È­°¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù.3. Çѱ¹Àº ¹«¿ª±Ô¸ð¸é¿¡¼­ 2005³â ¼¼°è 10À§±Ç³»¿¡ ÁøÀÔÇϰí, 2010³â±îÁö´Â ¼¼°è 8À§ÀÇ ¹«¿ª±¹À¸·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.4. µû¶ó¼­ 21¼¼±â¿¡ ¿ì¸®´Â,ù°·Î ¼¼°è°æÁ¦ È帧¿¡ ºÎÀÀÇÑ ÀÚÀ¯È­ ½ÇÇö, µÑ°·Î ÇѹݵµÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀû ÀÔÁö¸¦ Ȱ¿ëÇÑ Áö¿ª°æÁ¦Çù·Â °­È­, ¼Â°·Î ¼¼°è ÁÖ¿ä±¹, ÁÖ¿ä ±Ç¿ª°úÀÇ »õ·Î¿î ÆÄÆ®³Ê½± ±¸Çö, ¸¶Áö¸·À¸·Î ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ÀÇ ¿ªÇÒ Áõ´ë µîÀ» ÅëÇØ ±¹Á¦»çȸ¿¡ °øÇåÇÏ´Â ¿­¸° Çѱ¹°æÁ¦¸¦ ´Þ¼ºÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

±¹°æ¾ø´Â Áö±¸Ã̽ô뿡 Çѱ¹Àº ¼¼°è 8À§ÀÇ ¹«¿ª±¹

  1. 1990³â´ë µé¾î º»°ÝÈ­µÈ ÀÚº» ¹× »ý»êÀÇ ¹ü¼¼°èÈ­°¡ ´õ¿í ½ÉÈ­µÇ¾î 21¼¼±â¿¡´Â ±¹°æ¾ø´Â Áö±¸Ã̰æ
Á¦½Ã´ë¸¦ ¸Â°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

  2. ±¹°æÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â ÃʰæÀï(Mega Competition)½Ã´ë°¡ µµ·¡ÇÔ¿¡ µû¶ó 21¼¼±â¿¡´Â ¼¼°è½ÃÀåÀÇ °æÀïÆÐÅÏ¿¡ ÀÏ´ë º¯ÇõÀÌ ÃÊ·¡µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

  3. 21¼¼±â ¼¼°è°æÁ¦´Â Ãʰí¼Ó Åë½Å¸Á, ÀÎÅÍ³Ý µî Á¤º¸Åë½Å±â¼úÀÇ ¹ß´Þ·Î Á¤º¸È­ ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡ÀÇ Çõ¸í
À» °Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

  4. 1990³â´ë¿¡ ¼¼°èÀû Á¶·ù·Î ºÎ»óÇÑ Áö¿ªÁÖÀÇ´Â ÇâÈÄ 10³â°£¿¡µµ È®»ê-½ÉÈ­µÉ°ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¸ç, Áö¿ª
ÁÖÀÇÀÇ ±¤¿ªÈ­¿Í °Å´ë Áö¿ª¹«¿ªÇùÁ¤°£ÀÇ ¿¬°èµµ ½ÇÇöµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.

  5. ¼¼°è°æÁ¦´Â 1997³â ÇÏ¹Ý±â ¾Æ½Ã¾Æ ±ÝÀ¶À§±â·Î ¾ß±âµÈ °æÁ¦Ä§Ã¼¿¡¼­ ¹þ¾î³ª 2000³â ÀÌÈÄ º»°ÝÀûÀÎ
È®Àå±¹¸é¿¡ µé¾î¼­ 2010³â±îÁö 3%´ëÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

  6. Çѱ¹ÀÇ »óǰ¹«¿ª ±Ô¸ð´Â 2005³â¿¡´Â 4,000¾ï ´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î¼­ ¼¼°è 10À§±Ç³»¿¡ ÁøÀÔÇϰí, 2010³â±îÁö´Â ¾à 5,800¾ï ´Þ·¯ ¼öÁØÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿© ¹Ì±¹, µ¶ÀÏ, ÀϺ», Áß±¹, ÇÁ¶û½º, ¿µ±¹, ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ ÀÌ¾î ¼¼°è 8À§ÀÇ ¹«¿ª±¹À¸·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

  7. Çѱ¹Àº °øÀû°³¹ß¿øÁ¶(ODA)ÀÇ ¾çÀû Áõ´ë¿Í ÁúÀû °³¼±À» ÅëÇØ ´ë°³µµ±¹ °æÁ¦Çù·ÂÀ» °­È­ÇÔÀ¸·Î½á
±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ÀÇ À§»óÀ» Å©°Ô Á¦°í½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

  8. Çѱ¹Àº ¼¼°è Á¦2ÀÇ °æÁ¦´ë±¹ÀÎ ÀϺ»°ú 21¼¼±â °æÁ¦´ë±¹À¸·Î ºÎ»óÇÒ Áß±¹»çÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Â ÁöÁ¤
ÇÐÀû ÀÌÁ¡À» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ¿©, 2010³â °æ¿¡´Â µ¿ºÏ¾ÆÁö¿ª ¿ª³» °æÁ¦Çù·Â¿¡¼­ ÇÙ½ÉÀû ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÏ´Â
ÇÑÆí µ¿ºÏ¾Æ ºñÁî´Ï½º Áß½ÉÁö·Î ºÎ»óÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

  9. ºÏÇÑÀÌ ±¹Á¦»çȸÀÇ ´ëºÏ ÆòÈ­ºÐÀ§±â Á¶¼º³ë·Â°ú °³Çõ±Ç°í¿¡ Æí½ÂÇÏ¿© ½ÇÁúÀû °³Çõ ¹× °³¹æÁ¶Ä¡¸¦
ÃëÇØ ³ª°£´Ù¸é, ±³¿ª¬rÀ§Å¹°¡°ø Áß½ÉÀÇ ³²ºÏ°æÇùÀº ´ëºÏ Á÷Á¢ÅõÀÚ Áß½ÉÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ´Ü°è¿¡ ÁøÀÔÇÏ°Ô µÉ
°ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.


RIES 页
 

»çÀ̹ö ±âÀÚ È£ÇÇ¾Æ Åº»ý

  Á¾ÇÕ°æÁ¦»çȸ¿¬±¸¿øÀº ±Ý³â 8¿ù 15ÀÏ Ã¢¸³6ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿© »õ·Î¿î ÀÎÅÍ³Ý ½Ã´ë¿¡ ºÎÀÀÇϱâ À§ÇÏ¿© »çÀ̹ö ±âÀÚ È£ÇǾƸ¦ ÀÓ¸íÇÏ¿´´Ù. ¿©±â¿¡ »ç¿ëµÈ ij¸¯ÅÍ´Â ÁÖÀÎÀ» ãÀ¸·Á ÇßÁö¸¸, ÁÖÀÎÀ» ãÁö ¸øÇÏ¿© Àӽ÷Π¾²°í ÀÖ´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù. Â÷ÈÄ º»¿ø¿¡ ¾Ë¸Â´Â ij¸¯Å͸¦±¸ÇÒ¶§±îÁö ¹«´ÜÀ¸·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖÀ½À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù. Ȥ½Ã ij¸¯ÅÍÀÇ ÁÖÀΰøÀ» ¾Ë°í °è½Ã´Â ºÐÀº ¿¬¶ôÁÖ½Ã¸é °í¸¿°Ú½À´Ï´Ù. º»¿øÀÇ ¿¬±¸Áö Çö´ë°æÁ¦¿Í »çȸ 25È£ (1999³â 8¿ùÈ£)¿¡ ¼Ò°³µÈ È£ÇÇ¾Æ ±âÀÚÀÇ ¾ç·ÂÀº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.

Çѱ¹¿¹¸à±³·ù¼¾Å¸ ¾Æµ§(Aden) ´ëÇаú ÀڸŰῬ ÃßÁø

  º»¿ø ºÎ¼³ Çѱ¹¿¹¸à±³·ù¼¾Å¸´Â ¿¹¸àÀÇ ¾Æµ§´ëÇаú Çмú±³·ù¿¡ °üÇÑ ÇùÁ¤À» ÁغñÁß¿¡ ÀÖ´Ù. ÇöÁö Á¶»çÂ÷ ¿¹¸àÀ» ¹æ¹®ÁßÀÌ´ø È«¼º¹Î ¿øÀåÀº Áö³­ 11¿ù 9ÀÏ Dr. Saeed A. Gabali ¾Æµ§´ëÇÐ ºÎÃÑÀåÀ» ¹æ¹®Çϰí ÇâÈÄ Çмú±³·ù¿¡ °üÇÑ ÁøÁöÇÑ È¸ÇÕÀ» °¡Á³´Ù. º» ȸÇÕ¿¡¼­´Â ¾ç ±â±¸°£ ÁøÁöÇÑ Çмú±³·ù¸¦ ÅëÇÏ¿© Çѱ¹ÇÐ - ¿¹¸àÇÐÀÇ Á¤Âø¿¡ ±â¿©ÇÏÀڴµ¥ ÇÕÀǸ¦ º¸¾Ò´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ¾Æµ§´ëÇп¡ Çѱ¹¾î¸¦ ±¸»çÇÏ´Â ±³¼öµéÀÌ Àֱ⿡ ¾Æµ§´ëÇп¡¼­ Áßµ¿ ÃÖÃÊÀÇ Çѱ¹ÇÐ Á¤¸³ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í º¸°í, ¿¹¸à±³·ù¼¾Å¸¿¡¼­´Â ¿¹¸àÇÐÀ» Á¤ÂøÇϴµ¥ ±â¿©Çϱâ·Î ÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ÇÕÀǹ®À» ÁغñÁß¿¡ ÀÖ¾î °¡±î¿î ½ÃÀÏ¿¡ Çѱ¹ÇÐ-¿¹¸àÇÐÀ» ¿¬°èÇÑ ±¹³» ÃÖÃÊÀÇ »õ·Î¿î Çмú±³·ù°¡ ÀÌ·ç¾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù

º»¿ø ¿øÀå ¿¹¸à(Yemen) ¿Ü¹«¼º Àå°ü Ä£¼­ °®°í ³»ÇÑ

  Á¾ÇÕ°æÁ¦»çȸ¿¬±¸¿ø ºÎ¼³ Çѱ¹¿¹¸à±³·ù¼¾Å¸(Korea-Yemen Center) È«¼º¹Î ¿øÀåÀº ÀÚ·áÁ¶»çÂ÷ Áö³­ 11¿ù 6ÀÏ ºÎÅÍ14ÀϱîÁö ¿¹¸àÀÇ ¼öµµ Sana'a¿Í AdenÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ »ç³ª ¹æ¹®½Ã¿¡´Â Abdul-Qader Bajammal ºÎ¼ö»ó°â ¿Ü¹«¼º Àå°ü°ü ÇÑ-¿¹¸à°£ °æÁ¦±³·ù ¹× ´ë»ç°ü ¹®Á¦¿¡ °üÇØ ¸é´ãÇÏ¿´°í, Mohamed Alkhadem Alwajih ¼®À¯»ó°ú Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ¼®À¯ ¹× °³½º ¼öÃâ¿¡ ´ëÇØ Æø³ÐÀº ÀǰßÀ» °³ÁøÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ È«¿øÀåÀº Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎ¿¡ º¸³»´Â ¹ÙÀÚ¸» ¿¹¸à ¿Ü¹«¼º Àå°üÀÇ Ä£¼­¸¦ °®°í ±Í±¹ÇÏ¿´´Ù.

 

È«¼º¹Î ¿øÀå ¸®ºñ¾Æ(Libya) ±¹Á¦Çмú´ëȸ Âü°¡

  Á¾ÇÕ°æÁ¦»çȸ¿¬±¸¿ø ºÎ¼³ Áßµ¿°æÁ¦¿¬±¸¼Ò(KIME) È«¼º¹Î ¿øÀåÀº 11¿ù 28ÀϺÎÅÍ 12¿ù 3ÀϱîÁö ¸®ºñ¾ÆÀÇ ¼öµµ Tripoli¿¡¼­ °³ÃÖµÈ Á¦4Â÷ ±¹Á¦ÇмúȸÀÇ¿¡¼­ "World Economic Order and Economic Cooperation in the Middle East: Study on Seeking after the Economic Cooperation between Korea and the Middle East in the 21 Century"¶ó´Â Á¦ÇÏÀÇ ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çϰí 12¿ù 4ÀÏ ±Í±¹ÇÏ¿´´Ù.

 

ÀÎÅÍ³Ý [Çö´ë°æÁ¦¿Í »çȸ] °³Æí

  Á¾ÇÕ°æÁ¦»çȸ¿¬±¸¿øÀÇ ¿¬±¸Áö Çö´ë°æÁ¦¿Í »çȸ°¡ °³ÆíµÇ¾ú´Ù. ±âÁ¸ÀÇ À¯Àι° ¹ß°£ÇüÅ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ® Áß½ÉÀ¸·Î °³ÆíµÈ [Çö´ë°æÁ¦¿Í »çȸ]´Â Áö³­ 8¿ùÈ£ºÎÅÍ »çÀ̹ö±âÀÚ¸¦ ź»ý½ÃÄÑ ÀÚ·áÁ¤¸®¿Í ¼öÁýÀ» Áß½ÉÀ¸·Î °³ÆíµÇ¾ú°í, ¿µ¹®ÆÇ À¥¸Þ°ÅÁø(Webzin)À» ÇѰ÷À¸·Î ÅëÇÕÇÏ¿© ¿î¿µÀÇ ¹¦¸¦ ±âÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.

´ëÇлý ÀÚ·á º»¿ø ÀÎÅͳݿ¡ Á¤¸®

  Á¾ÇÕ°æÁ¦»çȸ¿¬±¸¿øÀº ³×ƼÁðÀÇ Âü¿©¸¦ °íÃëÇϱâ À§ÇÏ¿© ´ëÇлý Äڳʸ¦ ¸¶·ÃÇÏ¿© ¸®Æ÷Æ®¸¦ Á¤¸®ÇÏ¿© ÇÔ²² ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù. ÇöÀç ±¹Á¦°æÁ¦´Â °Ç±¹´ë, Áßµ¿ÀÇ »çȸ¿Í ¹®È­´Â °æÂû´ë, Çѱ¹°æÁ¦´Â ÇѼº´ëÀÇ ¸®Æ÷Æ®°¡ ¼Ò°³µÇ°í ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ °æÂû´ëÀÇ ¾Æ¶ø¾î¹Ý ÇлýµéÀº º°µµ·Î ȨÆäÀÌÁö(http://my.netian.com/~carphet)¸¦ °³¼³ÇÏ¿© Áßµ¿ÀÇ »çȸ¿Í ¹®È­ ¼Ò°³¿¡ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù. ȨÆäÀÌÁöÀÇ ¹ßÀüÀ» ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.

 


EW is a character of RIES. RIES means East-West and Research Institute of Economy & Society.

ðü ùê æÚ á¼ ãÓRIES NEWSLETTER   ¹ßÇàÀÎ: È«¼º¹Î, ÆíÁýÀÎ: °­ÁÖÇå, ÀÚ·áÁ¤¸®:±Ç¿Õ±â, ¹ßÇàó: Á¾ÇÕ°æÁ¦»çȸ¿¬±¸¿ø (RIES), 151-600 ¼­¿ï °ü¾Ç »ç¼­ÇÔ Á¦49È£, Tel: ( 02) 876-4249, Fax: (02) 876-4349  

Publisher: Dr. Seong Min HONG, President ,Editor: Dr. Joo Heon KANG, Director of Research, RIES. This publication is consisted of Korean, English, Arabic and the other languages concerned. The contents of the newsletter do not necessarily reflect either the position or the views of RIES. 

Copyright ¨Ï 1997-2000 RIES. All rights reserved. E-mail ;ries@hopia.net