Çѱ¹ÀÇ ³ó¾÷°ú ±¹Á¦È­

±¹Á¦ °æÁ¦| Áßµ¿ °æÁ¦| Çѱ¹ °æÁ¦|RIES °æ±â¿¹Ãø| Çö´ë°æÁ¦¿Í »çȸ

 È­ÈÑ»ê¾÷ÀÇ ¼öÃâÀÔ ±¸Á¶

°­¼öÁ¤, ±è¿ë½Ç, ¹Ú»ó¶õ(ÇѼº´ëÇб³, °æÁ¦Çаú)

  

I. ¼­·Ð

II. ¼¼°è ÁÖ¿ä±¹ÀÇ È­ÈÑ»ý»ê ÃßÀÌ

III. ¼¼°è È­ÈÑ»ê¾÷ÀÇ ¼öÃâÀÔ µ¿Çâ

IV. ¿ì¸®³ª¶ó È­ÈÑ»ê¾÷ÀÇ ¼öÃâÀÔ µ¿Çâ
 
1. ±¹³» È­ÈÑ ¼öÃâÀÔ ÇöȲ
2. ±¹³» ÀýÈ­·ù ¼öÃâÀÔ ÇöȲ
3. ÀýÈ­·ù ¼öÃ⠴ܰ躰 ¹®Á¦Á¡
4. ÀýÈ­·ù ¼öÃâ È®´ë¹æ¾È
 
V. °á·Ð

 

# ÀÌ ÀÚ·á´Â ÇѼº´ëÇб³ °æÁ¦ÇаúÀÇ 1999³âµµ Á¦1Çб⠳ó¾÷°æÁ¦ÇÐ(´ã´ç: È«¼º¹Î) ¼¼¹Ì³ª ¼ö¾÷Áß¿¡ ÇлýµéÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù. óÀ½ ½ÃµµÇÑ ¸¸Å­ ¼öÁ¤-º¸¿ÏÇÒ Á¡ÀÌ ¸¹°ÚÁö¸¸, Â÷ÈÄ º¸°­ÇÏ¿© º¸´Ù ³ªÀº ÀÚ·á½Ç·Î ÀÚ¸®Àâµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڽÀ´Ï´Ù.

1999. 6¿ù 28

 


1. ¼­·Ð

¿ì¸®³ª¶ó È­ÈÑ´Â ±¹Á¦ °æÀï·ÂÀ» °®Ãá °íǰÁúÀÇ È­ÈÑ»ý»êÀÌ °¡´ÉÇÑ ÀÚ¿¬Á¶°ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿äÁîÀ½ µé¾î ½Ã¼³ÀÇ Çö´ëÈ­ ÃßÁø°ú ±â¼ú ¼öÁØÀÌ Çâ»óµÇ¾î ¼öÃâ ÀáÀç·ÂÀÌ Á¡Â÷ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×µ¿¾È È­ÈÑ´Â ´Ù¸¥ ÀÛ¸ñ¿¡ ºñÇØ ³ó°¡ ¼ÒµæÀ» Áõ´ë½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ÀÛ¸ñÀ¸·Î ºÎ»óµÇ¾î ³ó¸²¾÷ »ý»ê¾×Àº ¸Å³â °¨¼ÒÃß¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­µµ ´ÙÇàÈ÷ È­ÈÑ»ý»êÀº ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª, IMF °ü¸®Ã¼Á¦·Î ±¹³» °æ±â°¡ À§ÃàµÊ¿¡ µû¶ó È­ÈÑ·ù ƯÈ÷ ÀýÈ­·ùÀÇ °¡°ÝÀÌ 1997³â ´ëºñ Àý¹ÝÀÌÇÏ ¼öÁØÀ¸·Î Ç϶ôÇÏ¿© È­ÈÑ Àç¹è³ó°¡ÀÇ °æ¿µ¼öÁö°¡ ¾ÇÈ­µÇ°í ´õ¿íÀÌ È­ÈÑ»ý»ê ±ÞÁõ¿¡ µû¸¥ °úÀ× °ø±ÞÀÌ ¿ì·ÁµÇ¹Ç·Î ÀûÁ¤ ¼ö±Þ°ú °¡°ÝÇ϶ô ¹æÁö¸¦ À§Çؼ­µµ ÇØ¿Ü½ÃÀå °³Ã´Àº ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

±¹³» ¼ÒºñÀ§Ãà°ú ²É°ª Ç϶ôµîÀ¸·Î È­Èѳ󰡵éÀÌ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥µµ È­ÈѼöÃâÀº ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ¿© 1998 ³â 6¿ù¸» ÇöÀç È­ÈÑ·ù ¼öÃâ¾×Àº 6,149 õ ´Þ·¯·Î Àü³â µ¿±â´ëºñ 2.8¹è·Î Áõ°¡µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷, ÀýÈ­·ù ¼öÃâÀº ºñ¾àÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿© ¼öÃâ¾× ±âÁØÀ¸·Î Àü³âµµ 6¿ù¸» ´ëºñ , Àå¹Ì´Â 41.3¹è, ³ª¸®´Â 4.1¹è·Î Áõ°¡ÇÏ¿© IMF ½Ã´ë¿¡ È¿ÀÚ»ê¾÷À¸·Î Á¤ÂøÇϰí ÀÖ´Ù.

Çö »óȲ¿¡¼­´Â ±¹³»°¡°Ýº¸´Ù È­ÈÑ ¼öÃâ°¡°ÝÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¾ÈÁ¤ÀûÀ̸ç, ȯÀ²»ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇØ¿Ü ¼öÃâ°¡°ÝÀÇ ÀÎÇÏ·Î °¡°Ý °æÀï·ÂÀÌ ´Ù¼Ò È£ÀüµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ±¹³» È­ÈÑ Àç¹è ³ó°¡ÀÇ °æ¿µ¼öÁö °³¼±°ú ¾Æ¿ï·¯ ¿Üȭȹµæ Ãø¸éÀ» À§Çؼ­µµ È­ÈѼöÃâÀº ´õ¿í Áõ´ëµÇ¾î¾ß Çϸç , ¼öÃâÀº ºÒ°æ±â¿¡ Á÷¸éÇÑ È­ÈѾ÷°èÀÇ À¯ÀÏÇÑ Å»ÃⱸÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

±×·¯³ª, ÀÌó·³ È­ÈѼöÃâÀÇ Çʿ伺 ¶Ç´Â ´çÀ§¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±× µ¿¾È È­ÈѼöÃâ °úÁ¤¿¡¼­ ¿©·¯°¡Áö ¹®Á¦Á¡ÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¿ì¸®³ª¶ó È­ÈѼöÃâ Æ¯È÷, ÀýÈ­·ù ¼öÃâÀÇ ´Ü°èÀû ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ°í °³¼±¹æ¾ÈÀ» °­±¸ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó È­ÈѼöÃâ »ê¾÷°ú ÇÔ²² ¼¼°è °¢±¹ÀÇ È­ÈÑ»ê¾÷ÇöȲ, ¼öÃâÀÔ ¹× ƯÇã°ü°èÀÇ Á¤º¸¸¦ ºÐ¼®ÇÏ¿© ¿ì¸®³ª¶ó È­ÈÑ»ê¾÷¿¡ ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö Àִ°¡¸¦ ÆÇ´ÜÇØ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.


II. ¼¼°è ÁÖ¿ä±¹ÀÇ È­ÈÑ»ý»ê ÃßÀÌ

 

1. ¼¼°è È­ÈÑ»ý»ê µ¿Çâ

¼¼°è °¢±¹ È­ÈÑ»ý»ê ÃѾ×Àº ¾à 209¾ï ´Þ·¯À̸ç, Áö¿ªº°·Î´Â À¯·´ÀÌ ¾à 117¾ï ´Þ·¯, Çѱ¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ±Øµ¿Áö¿ªÀº 43¾ï ´Þ·¯Á¤µµÀÌ¸ç ±× ¹Û¿¡ Áßµ¿ ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â 4.8¾ï ´Þ·¯Á¤µµ·Î ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù.

»ý»ê¼øÀ¸·Î º¸¸é, ÀϺ»ÀÌ 37¾ï´Þ·¯·Î °¡Àå ¸¹°í, ³×´ú¶õµå°¡ 36¾ï ´Þ·¯, ¹Ì±¹ÀÌ 32.7 ¾ï´Þ·¯, ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ 27¾ï ´Þ·¯¼øÀÌ´Ù. À̵é 4°³±¹ÀÇ »ý»ê¾×ÀÌ ÀüüÀÇ 63.7 % ¿¡ ´ÞÇÏ¸ç »ý»ê¿¡ À־´Â ¿ì¸®³ª¶óµµ 11À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. (¿ì¸®³ª¶ó 2.9¾ï´Þ·¯)

 

2. °¢±¹ÀÇ È­ÈÑ»ý»ê ÃßÀÌ

±×·¯¸é °¢±¹ÀÇ ºÎºÐº° »ý»ê ÇöȲÀ» »ìÆìº¸ÀÚ.

< Ç¥ II-1. ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÀýÈ­Àå¹Ì »ý»ê, 1996 >

±¹ °¡

¸é Àû(ha)

³ó¿ø¼ö

¼öÃâ¼±(%)

½Ã¼³

³ëÁö

ÄɳÄ

300

75

45

È­¶õ(63),µ¶ÀÏ(20.5)

Áü¹Ùºê¿þ

230

-

200

È­¶õ(64)

źÀڴϾÆ

50

-

-

È­¶õ(57),µ¶ÀÏ(38)

¿ì°£´Ù

40

-

12

È­¶õ(84),µ¶ÀÏ(15)

Àáºñ¾Æ

60

-

20

È­¶õ(87)

°è

680




¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ °æ¿ì »ý»êÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ¼öÃâÇÑ´Ù. ¼öÃâ ´ë»ó±¹Àº ³×´ú¶õµå¿Í µ¶ÀÏÀÌ´Ù.

¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â È­ÈÑ»ý»ê¿¡ ÀûÇÕÇÑ ±âÈĸ¦ °¡Áö°í ÀÖ¾î ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.

(°Ü¿ïÀº ¿Â³­,¿©¸§Àº ¼­´Ã)

ÄɳÄÀÇ ÀýÈ­Àå¹Ì »ý»ê´ÜÁöÀÇ ±â»óÁ¶°ÇÀº ¿¬ Æò±Õ ÃÖ°í ¿Âµµ 23.1¡É,ÃÖÀúÆò±Õ 10.0¡É, ÃÑ °­¼ö·® 949 mm ·Î °£À̽ü³¸¸ °®Ãß¾îÁö¸é »ý»êÀÌ °¡´ÉÇϸç ÀýÈ­Àå¹Ì¿¡´Â ¸Å¿ì ¾Ë¸ÂÀº ±âÈÄÁ¶°ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

< Ç¥ II-2, ÀεµÀÇ ÀýÈ­Àå¹Ì »ý»ê±â¾÷ ¼ö, 1988 >

±¸ ºÐ

³²ºÎ(¹æ±Û·Î)

ºÏºÎ(µ¥À̸®)

¼­ºÎ(¹®¹ÙÀÌ)

°è

Æò±Õ¸éÀû

ÃÑ»ý»ê¸éÀû

»ý»êÁß

45

19

21

85

3

255

°Ç¼³Áß

7

8

7

22

-

66

°è

52

27


ÀεµÀÇ °æ¿ì , ±¹°¡ÀÇ °èȹÀû Áö¿øÇÏ¿¡ ±â¾÷µéÀÇ Âü¿©·Î ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù. Âü¿©È¸»ç´Â Àü·Âȸ»ç, ÆÞÇÁȸ»ç, ¹«¿ªÈ¸»çµîÀ̸ç Àüü È­ÈÑ »ý»êÁßÀÎ ÅäÁöÀÇ 80% °¡ ÀýÈ­Àå¹Ì¸¦ »ý»êÇϰí ÀÖ´Ù.

Àεµ´Â È­ÈѼöÃâ½ÃÀåÀÎ EC ¿Í ±Øµ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Áß°£¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ´Ù´Â ÀÕÁ¡À» °®°í ÀÖÀ¸¸ç ±âÈÄ ¿ª½Ã ¿Â³­ÇÏ¿© È­ÈÑ»ý»ê¿¡ ÀûÇÕÇÑ Á¶°ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀçÁ¤Á¶°Ç¸¸ µû¶óÁشٸé ÀεµÀÇ ÀýÈ­Àå¹ÌÀÇ Ç°Áúµµ ³ô¾ÆÁú ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó Àü¸ÁµÈ´Ù.

< Ç¥ II-3. Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ Àå¹ÌÀç¹è ¸éÀû ºñ±³ , ´ÜÀ§:ha >

±¸ ºÐ

1995

1996

1997

Çѱ¹ (A)

480

597

679

ÀϺ» (B)

609

615

630

A-B

¡â129

¡â18

49

»ý»ê·®ÀÌ ¸¹Àº ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì¿Í ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ºñ±³ÇØ º¸¸é, ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì 3³â°£ Àç¹è ¸éÀûÀÇ Áõ°¡¿¡ °ÅÀÇ º¯µ¿ÀÌ ¾ø¾ú´ø ¹Ý¸é, ¿ì¸®³ª¶ó´Â »ó´çÇÑ Áõ°¡Ãß¼¼·Î º¸À̸ç ÀϺ»¿¡ ºñÇØ 49ha °¡ ¸¹¾ÆÁ³À½À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¿¡´Â »ó´çÇÑ ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÈ´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó´Â ÀϺ»¿¡ ºñÇØ Àα¸µµ Àû°í ±¹¹Î¼Òµæµµ ³·´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ý»ê¸éÀûÀÌ 7.8% °¡ ´õ ¸¹´Ù´Â °ÍÀº ³»¼ö¸¸À¸·Î´Â ¼ÒºñÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ú´Ù »ý»êÀÓÀÌ ºÐ¸íÇϸç À̰ÍÀ» ¼öÃâ·Î ´ëÃ³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °á·Ð¿¡ À̸¥´Ù.

ÀϺ»Àº È­ÈÑ»ê¾÷¿¡ ÀÖ¾î ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾î ¿ì¸®ÀÇ ¸¹Àº °ü½ÉÀÌ ¿ä±¸µÇ¸ç, ÃÖ±Ù ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ÀϺ»½ÃÀå¿¡ Ȱ¹ßÇÏ°Ô ÁøÃâÇϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç ¿ª½Ã ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

III. ¼¼°è È­ÈÑ»ê¾÷ÀÇ ¼öÃâÀÔ µ¿Çâ

 

1. ¼¼°è È­ÈÑ ¼öÃâ¾× ÃßÀÌ

< Ç¥ III-1. ÁÖ¿ä±¹°¡ÀÇ È­ÈÑ·ù ¼öÃâ¾× ÃßÀÌ , ´ÜÀ§: õ´Þ·¯ >

¼øÀ§

±¹°¡

1994

1995

Flower

Foliage

Plants

°è

Flower

Foliage

Plants

°è

94

95

¼¼°èÀüü

2,712,474

(100.0)

408,295

(100.0)

1,523,110

(100.0)

4,643,879

(100.0)

3,153,142

(100.0)

479,240

(100.0)

1,743,850

(100.0)

5,376,232

(100.0)

1

1

³×´ú¶õµå

1,594,666

(58.8)

35,854

(8.8)

769,179

(50.5)

2,399,700

(51.7)

1,845,946

(58.5)

45,188

(9.4)

885,548

(50.8)

2,776,682

(51.6)

2

2

ÄÝ·Òºñ¾Æ

389,191

(14.3)

395

(0.1)

603

(0.0)

389,191

(8.4)

438,534

(13.9)

1,739

(0.4)

649

(0.0)

440,922

(8.2)

3

3

µ§¸¶Å©

3,306

(0.1)

22,091

(5.4)

185,834

(12.2)

211,231

(4.5)

2,097

(0.1)

22,983

(4.8)

199,035

(11.4)

224,115

(4.2)

5

4

ÀÌÅ»¸®¾Æ

67,587

(2.5)

50,842

(12.5)

45,617

(3.0)

164,047

(3.5)

78,381

(2.5)

65,110

(13.6)

51,474

(3.0)

194,965

(3.6)

4

5

À̽º¶ó¿¤

139,755

(5.2)

10,879

(2.7)

16,709

(1.1)

167,343

(3.6)

146,672

(4.7)

11,958

(2.5)

18,581

(1.1)

177,211

(3.3)

1994³â 46¾ï 4õ 4¹é¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̾î 95³â¿¡´Â 5,376¹é¸¸ ´Þ·¯, ±×¸®°í 96³â¿¡´Â ¼öÃâ Ãæ¾×ÀÌ 58¾ï 7õ¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù.

96³âµµ¿¡´Â 1À§°¡ 30¾ï´Þ·¯¸¦ ¼öÃâÇÏ´Â ³×´ú¶õµåÀ̰í, 2À§´Â 5.4¾ï ´Þ·¯ÀÎ ³²¹ÌÀÇ

ÄÝ·Òºñ¾Æ, 3À§´Â 2.5¾ï´Þ·¯ÀÎ ÀÌÅ»¸®¾Æ, 4À§´Â µ§¸¶Å©°¡ Â÷ÁöÇß´Ù.

¼øÀ§

±¹¸í

±Ý¾×(¹é¸¸ºÒ)

¼øÀ§

±¹¸í

±Ý¾×(¹é¸¸ºÒ)

¼øÀ§

±¹°¡

±Ý¾×(¹é¸¸ºÒ)

1

³×´ú¶õµå

3,086.5

11

ÄɳÄ

111.9

21

³²¾ÆÇÁ¸®Ä«

32.2

2

ÄÝ·Òºñ¾Æ

541.1

12

¹Ì±¹

96.6

22

´ºÁú·£µå

31.2

3

ÀÌÅ»¸®¾Æ

246.9

13

ÇÁ¶û½º

93.3

23

½Ì°¡Æú

29.3

4

µ§¸¶Å©

218.7

14

½ºÆäÀÎ

80.6

24

Àεµ

28.4

5

À̽º¶ó¿¤

197.4

15

ŸÀÌ

72.0

25

´ë¸¸

24.4

6

º§±â/·è¼À

162.3

16

Áü¹Ùºê¿þ

53.7

26

È£ÁÖ

22.7

7

ij³ª´Ù

162.3

17

°úÅ׸»¶ó

41.9

27

¿µ±¹

17.7

8

µ¶ÀÏ

122.4

18

Ä«³ª¸®¾Æ

38.8

28

µ¹ÄÚ

16.8

9

ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«

121.6

19

¸ß½ÃÄÚ

36.9

29

¸ð·ÎÄÚ

13.0

10

¿¡Äâµµ¸£

121.6

20

Áß±¹

35.0

30

Æú¶õµå

11.4



ÇÕ°è

5,868.6


Çѱ¹

5.6

±Øµ¿Áö¿ªÀÇ Áß±¹Àº 20À§·Î 3,500¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¼öÃâÇß°í, ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¾à 570¸¸ ´Þ·¯¿¡ ºÒ°úÇϸç, ÀÌ ¼öÄ¡´Â 1990³âµµ È­ÈÑ»ê¾÷À» À°¼ºÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ÀεµÀÇ ¼öÃâ¾×°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ºÒ°ú 1/5 ¼öÁØ ¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.


2. ÁÖ¿ä±¹ÀÇ È­ÈÑ ¼öÃâÀÔ¾× ¼øÀ§

< Ç¥ III-2. ¼¼°è ÁÖ¿ä±¹ÀÇ È­ÈѼöÃâ¾×, 1996 >

<Ç¥ III-2> ¿¡¼­¿Í °°ÀÌ ³×´ú¶õµå°¡ ¼¼°è È­ÈѽÃÀå¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²Àº °¡È÷ Àý´ëÀûÀÌ´Ù. À̵éÀÌ ¼¼°è½ÃÀåÀ» ¼®±ÇÇϰí ÀÖ´Â ¿øÀÎÀº ¿À·£±â°£ÀÇ ¿¬±¸,°³¹ß ÃàÀû¿¡ ÀÇÇÑ Ç°Á¾ µî ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ¿ìÀ§ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬±¸ÀÇ ±âº»Àû ¹ÙÅÁÀº È­ÈÑ»ê¾÷¿¡ ºñÁßÀ» µÑ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ÅäÁö ¿©°ÇÀÇ ¹®Á¦¿Íµµ ±íÀº °ü·ÃÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ±× ¹Û¿¡ ÷´Ü½Ã¼³°ú ÀåÄ¡ÀÇ ¿ìÀ§¼ºµµ Å« ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¼öÃâ ¹°µ¿·®ÀÌ À̰÷ ³×´ú¶õµå °æ¸Å½ÃÀåÀ» °ÅÄ¡±â ¶§¹®¿¡ À¯Åë»óÀÇ ÀÕÁ¡µµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇϰڴÙ.

< Ç¥ III-3. ¼¼°è ÁÖ¿ä±¹ÀÇ È­ÈѼöÀÔ¾×,1996 >

¼øÀ§

±¹¸í

±Ý¾×(¹é¸¸ºÒ)

¼øÀ§

±¹¸í

±Ý¾×(¹é¸¸ºÒ)

1

µ¶ÀÏ

1,798

7

ÀÌÅ»¸®¾Æ

277

2

¹Ì±¹

882

8

ÀϺ»

273

3

ÇÁ¶û½º

651

9

º§±â/·è¼À

191

4

³×´ú¶õµå

587

10

µ§¸¶Å©

94

5

¿µ±¹

515

11

½ºÆäÀÎ

75

6

½ºÀ§½º

352


°è

5,695

¼öÀÔ¿¡ ÀÖ¾î <Ç¥ III-3 > ÀÇ 11°³±¹ÀÌ °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù. 30°³±¹ÀÇ ¼öÃâ¾×ÀÌ 5.87¾ï ´Þ·¯ (1996³â)Àε¥ 11°³±¹ÀÇ ¼öÀÔÀÌ 5.69¾ï ´Þ·¯À̸ç ÀÌ 11°³±¹ Áß 9°³±¹ÀÌ EU ±¹°¡µéÀÌ´Ù.

À̵é EU ±¹°¡¿Í ¹Ì±¹,ÀϺ»ÀÇ ¼öÀÔÃßÀ̸¦ ºñ±³Çغ¸¸é <Ç¥ III-4 > ¿Í °°´Ù.

 

< Ç¥ III-4. È­ÈÑ3´ë ¼Òºñ±ÇÀÇ ¼öÀÔÃßÀÌ, 1997 , ´ÜÀ§: % >

¼öÀÔ±¹

¼öÃâ±¹

¼Òºñ±Ç

EU

¹Ì±¹

ÀϺ»

1993

1994

1995

1993

1994

1995

1993

1994

1995

À¯·´Áö¿ª

79.1

80.1

80.0

3.9

4.6

4.5

35.0

33.2

32.9

Áßµ¿±¹°¡

4.4

4.5

4.2

0.4

0.4

0.5

1.6

1.8

1.0

¾ÆÇÁ¸®Ä«

4.2

4.4

5.0

0.3

0.5

0.4

1.9

1.9

2.5

³²ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä«

7.9

9.3

9.1

90.9

90.3

90.5

11.8

11.0

11.4

±Øµ¿Áö¿ª

4.4

1.8

1.7

4.5

4.1

4.2

49.8

52.1

52.2

°è

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0


EU ¾È¿¡¼­µµ ÁÖ¿ä ¼öÀÔ±¹À̶ó°í ÇÑ´Ù¸é, µ¶ÀÏ (Àüü ¼öÀÔÀÇ ¾à 32 % Â÷Áö, ¹Ì±¹ ¼öÀÔ¾×ÀÇ ¾à 2¹è °¡·®) °ú ¿µ±¹, ÇÁ¶û½ºÀÌ´Ù. ±×¸®°í À̵é 3°³ Áö¿ªÀÇ ¼öÀÔÁö¿ªÀ» »ìÆìº¸¸é, EU ´Â ´ëºÎºÐ À¯·´Áö¿ª¿¡¼­, ¹Ì±¹Àº ³²ºÏ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼­, ¿ì¸®¿Í °¡±î¿î ÀϺ»Àº ±Øµ¿ Áö¿ª¿¡¼­ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ¼öÀÔÇϰí ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì 1993³â ÀÌÈÄ¿¡´Â À¯·´ÀÇ ¼öÀÔ¾×ÀÌ ³·¾ÆÁ³°í ¹Ý¸é ±Øµ¿Áö¿ª¿¡¼­ÀÇ ¼öÀÔÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù. ±Øµ¿Àº À¯·´¿¡ ºñÇØ °¡°ÝÀÌ Àú·ÅÇÏ°í ¼ö¼Û°Å¸®µµ ÀϺ»°ú °¡±õ±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó·Î¼­´Â ÀϺ»À¸·ÎÀÇ ¼öÃâ °¡´É¼ºÀÌ °¡Àå Å©´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼Òºñ±¸Á¶°¡ ´Ü½ÃÀϳ»¿¡ ¹Ù²î±â¶õ Èûµé °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷Àº ²ÉÀÇ ¹®È­Àû Ä£¼÷ÇÔ º¸´Ù´Â ÀÇ·ÊÀûÀÎ ÀçÈ­(°æÁ¶,Çà»ç)·Î½áÀÇ ÀνÄÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼öÃâÀÇ Á߿伺Àº ´õ¿í °­Á¶µÇ´Â °ÍÀ̸ç,°¡±î¿î ÀϺ»À¸·ÎÀÇ È­ÈѼöÃâÀ» ¹Ù·¡ º½ Á÷ÇÏ´Ù.







¥³. ¿ì¸®³ª¶ó È­ÈÑ»ê¾÷ÀÇ ¼öÃâÀÔ µ¿Çâ

 

1. ±¹³» È­ÈÑ ¼öÃâÀÔ ÇöȲ

È­ÈÑ ¼öÃâÀº 1980³â 1,055õ´Þ·¯¿¡¼­ 1997³â 6,070õ´Þ·¯·Î ¿¬Æò±Õ 10.8%°¡ Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, ¼öÀÔÀº 1980³â 1,123õ´Þ·¯¿¡¼­ 1997³â 39,198õ´Þ·¯·Î ¿¬Æò±Õ 23.2%ÀÇ Áõ°¡À²À» º¸À̰í ÀÖ¾î ÇØ¸¶´Ù ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ´Â Áõ°¡ÇÏ¿© 1997³â 33,128õ´Þ·¯ÀÇ ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù.[Ç¥¥³-1]

[Ç¥¥³-1] ǰ¸ñº° È­ÈÑ·ù ¼öÃâÀÔ ½ÇÀû ¹× ¹«¿ª¼öÁö º¯È­ ÃßÀÌ

´ÜÀ§:õ´Þ·¯

ÁÖ:( )¾ÈÀº ±¸¼ººñÀÓ.

ÀÚ·á:³ó¸²ºÎ, 'È­ÈÑÀç¹èÇöȲ',°¢¿¬µµ


¼ö Ãâ

¼ö ÀÔ

¹«¿ª

¼öÁö

(A-B)

°è

ÀýÈ­

¹¦¸ñ

±¸±Ù

ÀýÁö

Àý¿±

È­ÃÊ

Á¾ÀÚ

°è

ÀýÈ­

¹¦¸ñ

±¸±Ù

ÀýÁö

Àý¿±

È­ÃÊ

Á¾ÀÚ

1980

1,055

(100)

28

(2.7)

191

(18.1)

-

813

(77.1)

23

(2.2)

1,123

(100)

100

(8.9)

148

(13.2)

597

(53.2)

24

(2.1)

254

(22.6)

¡â 68

1985

560

(100)

11

(2.0)

103

(18.4)

-

276

(49.3)

170

(30.4)

3,697

(100)

3

(0.1)

1,396

(37.8)

1,237

(33.5)

147

(4.0)

914

(24.7)

¡â 3,137

1990

2,485

(100)

160

(6.4)

1,394

(56.1)

15

(0.6)

213

(8.6)

703

(28.3)

10,286

(100)

347

(3.4)

4,223

(41.1)

4,229

(41.1)

315

(3.1)

1,172

(11.4)

¡â 7,801

1995

7,832

(100)

2,682

(34.2)

3,834

(49.0)

2

(0.0)

546

(7.0)

768

(6.0)

34,733

(100)

2,245

(6.5)

21,549

(62.0)

8,486

(24.4)

879

(2.5)

1,574

(4.5)

¡â26,901

1996

5.698

(100)

1,415

(24.8)

3,618

(63.5)

10

(0.2)

302

(5.3)

353

(6.2)

40,141

(100)

2,509

(6.3)

26,933

(67.1)

7,774

(19.4)

1,116

(2.8)

1,809

(4.5)

¡â34,443

1997

6,070

(100)

2,168

(35.7)

3,442

(56.7)

100

(1.6)

58

(1.0)

302

(5.0)

39,198

(100)

2,171

(5,5)

26,524

(67.7)

7,790

(19.9)

1,232

(3.1)

1,481

(3.8)

¡â33,128

¿¬Æò±Õ

Áõ°¨À²(%)

10.8

29.2

18.5

-

¡â14.4

16.4

23.2

19.8

35.7

16.3

26.1

10.9

-

.

1980³â´ë Á߹ݱîÁö È­ÈÑ·ù ¼öÃâÀÇ ÁÖǰÁ¾Àº ÀýÁöÀý¿±À̾úÀ¸³ª, 1988³â ÀÌÈĺÎÅÍ´Â ¹¦¸ñ·ù ¼öÃâÀÌ Áõ°¡Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿© 1997³â Àüü È­ÈѼöÃâ¾× Áß ¹¦¸ñ·ù°¡ 56.7%ÀÇ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. 1993³âºÎÅÍ´Â ÀýÈ­·ù ¼öÃâÀÌ ÀýÁöÀý¿±À» ¾Õ¼­±â ½ÃÀÛÇÏ¿© 1997³â¿¡´Â Àüü È­ÈÑ ¼öÃâ¾×ÀÇ 35.7%¿¡ ÇØ´çµÇ´Â 2,168õ´Þ·¯¸¦ ¼öÃâÇÏ¿´´Ù. È­ÈÑ·ù ¼öÀÔÀÇ ÁÖÁ¾Àº 1986³â±îÁö ÁÖ·Î ±¸±Ù·ù¿´À¸³ª, ÀÌÈÄ ¹¦¸ñ·ù¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ ºñÁßÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿© 1997³â Àüü È­ÈÑ ¼öÀÔ¾× Áß 67.7%°¡ ¹¦¸ñ·ù ¼öÀÔÀ̸ç, ºñÁßÀÌ Å« ǰ¸ñÀº ³­Ãʷμ­ ÁÖ·Î ´ë¸¸, Áß±¹, ű¹¿¡¼­ ¼öÀԵǰí ÀÖ´Ù.

 

2. ±¹³» ÀýÈ­·ù ¼öÃâÀÔ ÇöȲ

1)ÀýÈ­·ù ¼öÃâ ÇöȲ

-[Ç¥¥³-2]ÂüÁ¶-´ÙÀ½ page

ÀýÈ­·ùÀÇ ÁÖ¿ä ¼öÃâǰ¸ñÀº ³ª¸®À̸ç, ÃÖ±Ù Àå¹Ì¿Í ±¹È­¿¡ ´ëÇÑ ºñÁßÀÌ Â÷Ãû ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ³ª¸®ÀÇ °æ¿ì 1991³â Àüü ÀýÈ­·ù ¼öÃâ¾× Áß 0.6%ÀÎ 0.2õ´Þ·¯·Î ¼öÃâ½ÇÀûÀÌ ¹Ì¹ÌÇÏ¿´À¸³ª, 1992³âºÎÅÍ ¼öÃâ¾×ÀÌ Áõ°¡Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿© 1997³â¿¡´Â 94.7%ÀÎ 2,054´Þ·¯¸¦ ¼öÃâÇÏ¿´´Ù. ³ª¸®´Â È­ÈѼöÃâÁß¿¡¼­ ´ÜÀÏǰ¸ñÀ¸·Î °¡Àå Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â ¼±ÀÎÀå ´ÙÀ½À¸·Î °¡Àå ¸¹Àº ¼öÃâ ½ÇÀûÀ» ³ªÅ¸³»´Â ǰ¸ñÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾ÒÀ¸¸ç, ¼öÃâ ǰÁ¾Àº ¿À¸®¿£Å»°èÅëÀÇ Ä«»çºí¶ûÄ«°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù.

 

[Ç¥¥³-2] ÀýÈ­·ù ¼öÃâ½ÇÀû

´ÜÀ§:õ´Þ·¯


1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

³ª ¸®

-

0.2

(0.6)

61

(64.2)

821

(90.3)

2,463

(84.2)

2,317

(86.4)

1,211

(85.6)

2,054

(94.7)

Àå ¹Ì

-

-

-

-

112

(3.8)

27

(1.0)

21

(1.5)

44

(2.0)

±¹ È­

-

1

(3.1)

2

(2.1)

-

99

(3.4)

147

(5.5)

63

(4.5)

28

(1.3)

Ä«³×À̼Ç

13

(8.1)

-

8

(8.4)

-

8

(0.3)

24

(0.9)

3

(0.2)

3

(0.1)

Ä® ¶ó

-

-

-

-

138

(4.7)

-

1

(0.1)

-

¼Ò °è

-

1.2

(3.8)

63

(66.3)

821

(90.3)

2,674

(91.4)

2,491

(92.9)

1,295

(91.5)

2,216

(98.1)

Àý È­ ·ù

¼ö Ãâ °è

160

32

95

909

2,925

2,682

1,415

2,168

ÁÖ:( )¾ÈÀº ÀýÈ­·ù ¼öÃâ°è ´ëºñ ±¸¼ººñÀÓ.

ÀÚ·á:³ó¸²ºÎ,'È­ÈÑÀç¹èÇöȲ',°¢ ¿¬µµ

 

Àå¹Ì´Â 1994³â 112õ´Þ·¯¸¦ ¼öÃâÇÏ¿© Àüü ÀýÈ­·ù ¼öÃâ¾×ÀÇ 3.8%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´À¸³ª ¼öÃâ¾×Àº ¸Å³â °¨¼ÒÇÏ¿© 1997³â¿¡´Â 2.0%ÀÎ 44õ´Þ·¯¸¦ ¼öÃâÇϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù. ÀÌ´Â ±×µ¿¾È Àå¹ÌÀÇ ±¹³»°¡°ÝÀÌ ¼öÃâ°¡°Ýº¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ³ô¾Æ Àç¹è³ó°¡°¡ ¼öÃâÀ» ±âÇÇÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹³»¿¡¼­ Àç¹èµÇ´Â ǰÁ¾ÀÌ ¼öÃâ±¹ ±âÈ£¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Àå¹Ì´Â ÇÑ ¹ø ½ÄÀçÈÄ 3-4³â°£ ¼öÈ®ÀÌ °¡´ÉÇÏ¿© ¼öÃâÀ» À§ÇÑ Ç°Á¾ °»½ÅÀÌ ½Å¼ÓÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇϴ Ư¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ±×¹Û¿¡ ±¹È­, Ä«³×À̼Ç, Ä®¶óµîÀÌ ¼öÃâµÇ¾úÀ¸³ª ±× ¼öÃâ¾×Àº ¹Ì¹ÌÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

 

[Ç¥¥³-3] 1998³â 6¿ù¸» È­ÈÑ·ù ¼öÃâ½ÇÀû


1997.6

1998.6

'98.6/'97.6

Åæ´ç°¡°Ý

¹° ·®

±Ý ¾×

¹° ·®

±Ý ¾×

¹°·®

±Ý¾×

1997.6

1998.6

³ª¸®

Àå¹Ì

¼±ÀÎÀå

³­ÃÊ

±¹È­

±âŸ

47.8(19.7)

4.3(1.8)

183.4(75.6)

2.3(0.9)

0.5(0.2)

4.5(1.9)

572.1(25.7)

39.8(1.8)

1,547.5(69.4)

20.2(0.9)

7.0(0.3)

43.8(2.0)

221.1(24.1)

208.3(22.7)

196.7(21.4)

16.3(1.8)

0.7(0.1)

274.4(29.9)

2,369.1(38.5)

1,643.7(26.7)

978.4(15.9)

116.6(1.9)

1.3(0.0)

1,040.1(16.9)

4.63

48.44

1.07

7.09

1.40

60.98

4.14

41.30

0.63

5.77

0.19

23.75

12.0

9.3

8.4

8.8

14.0

9.7

10.7

7.9

5.0

7.2

1.9

3.8

¼öÃâ°è

242.8(100.0)

2,230.4(100.0)

917.5(100.0)

6,149.2(100.0)

3.78

2.76

9.2

6.7

´ÜÀ§:Åæ,õ´Þ·¯

ÁÖ:( )¾ÈÀº ±¸¼ººñÀÓ.

ÀÚ·á:³ó¼ö»ê¹°À¯Åë°ø»ç.

 

IMF°ü¸®Ã¼Á¦ ÀÌÈÄ ±¹³»°æ±â À§Ãà°ú ¼Òºñ°¨¼Ò·Î È­ÈѰ¡°ÝÀÌ ±Þ¶ôÇÏ°Ô µÊ¿¡ µû¶ó ¼öÃâ¿¡ ´ëÇÑ °ü½É Áõ°¡ ¹× Àç¹è³ó°¡ÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î È­ÈÑ ¼öÃâÀÌ È®´ëµÇ¾ú´Ù. 1998³â 6¿ù¸» ÇöÀç È­ÈÑ ¼öÃâ¾×Àº 6,149õ´Þ·¯·Î Àü³â µ¿±â 2,230õ´Þ·¯¿¡ ºñÇØ 2.8¹è Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.

³ª¸®´Â Àüü È­ÈÑ ¼öÃâ¾× Áß 38.5%ÀÎ 2,369õ´Þ·¯·Î ¼öÃâÇÏ¿© 1997³â µ¿±â ´ëºñ 4.1¹è Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ƯÈ÷ Àå¹ÌÀÇ °æ¿ì 1997³â¿¡ ºñÇØ 41.3¹è³ª Áõ°¡ÇÑ 1,644õ´Þ·¯(Àüü È­ÈÑ ¼öÃâ¾× Áß 26.7%)¸¦ ¼öÃâÇÏ¿© È­ÈÑ·ù Áß °¡Àå ³ôÀº Áõ°¡À²À» º¸¿´´Ù.

ÀÌ´Â Áö¼ÓÀûÀÎ ¼öÃâÀü·«ÀÇ È¿°ú¶ó±â º¸´Ù ³»¼ö°¨¼Ò¿Í °¡°ÝÇ϶ô¿¡ µû¸¥ ÀϽÃÀû Çö»óÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ¼öÃâ¾×ÀÌ Àü³â µ¿±â´ëºñ 2.8¹è Áõ°¡ÇÑ °Í¿¡ ºñÇØ ¼öÃâ·®Àº 3.8¹è Áõ´ëµÇ¾î 1997³â 6¿ù Åæ´ç 6.7õ´Þ·¯ ³·¾ÆÁ® ¼öÃâ´Ü°¡´Â ¿ÀÈ÷·Á Àü³â¿¡ Àü³â¿¡ ºñÇØ ÀúÀ§¼öÁØÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â ±¹³» ³»¼öÀ§ÃàÀ¸·Î ÀÎÇØ °íǰÀ§ÀÇ È­ÈÑ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀúǰÀ§ÀÇ È­ÈѱîÁöµµ ¼öÃâµÇ¾î ¾çÀûÀÎ Áõ°¡´Â ÀÌ·ç¾úÀ¸³ª, ¼öÃâ±¹¿¡¼­ °æ¶ô°¡°ÝÀÌ ³·°Ô Ã¥Á¤µÇ´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

2)ÀýÈ­·ù ¼öÀÔ ÇöȲ

[Ç¥¥³-4] ÀýÈ­·ù ¼öÀÔ ½ÇÀû


1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

³­

Ä«³×À̼Ç

°ÇÁ¶È­

258

(74.4)

-

-

627

(85.9)

4

(0.5)

62

(8.5)

1,400

(88.7)

62

(3.9)

77

(4.9)

1,757

(92.7)

38

(2.0)

82

(4.3)

1,695

(94.1)

-

51

(2.8)

2,071

(92.2)

-

13

(0.6)

2,206

(87.9)

20

(0.8)

-

1,746

(80.4)

47

(2.2)

-

¼Ò °è

258

(74.4)

693

(94.9)

1,539

(97.5)

1,877

(99,0)

1,746

(96.9)

2,084

(92.8)

2,226

(88.7)

1,793

(82.6)

ÀýÈ­·ù

¼öÀÔ°è

347

(100.0)

730

(100.0)

1,579

(100.0)

1,896

(100.0)

1,801

(100.0)

2,245

(100.0)

2,509

(100.0)

2,171

(100.0)

´ÜÀ§:õ´Þ·¯

ÁÖ:( )¾ÈÀº ±¸¼ººñÀÓ.

ÀÚ·á:³ó¸²ºÎ,'È­ÈÑÀç¹èÇöȲ',°¢ ¿¬µµ

 

ÀýÈ­·ùÀÇ ¼öÀÔÀº 1997³â 2,171õ´Þ·¯·Î¼­ È­ÈÑ Àüü ¼öÀÔ¾×ÀÇ 5.5%·Î ºñÁßÀº Å©Áö ¾ÊÀ¸³ª, ¼öÀÔ Ç°¸ñÀÌ ¾ç¶õ, Ä«³×À̼Ç, °ÇÁ¶È­ µî ±¹³»¿¡¼­µµ »ý»êÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÀýÈ­ ¾ç¶õ ¼öÀÔÀÌ 1,746õ´Þ·¯·Î Àüü ÀýÈ­·ù ¼öÀÔ¾×ÀÇ 80.4%¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ÀýÈ­ ¾ç¶õÀº ŸÀÏ·£µå¿¡¼­ µ§ÆÄ·¹, ³×´ú¶õµå¿¡¼­ ½Éºñµð¿ò µîÀÌ ¼öÀԵǰí Àִµ¥ °í±Þ ºÎÄÉ µîÀ¸·Î ¼ÒºñµÇ°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª, ÀýÈ­ ¾ç¶õ ¼öÀÔÀº IMF½Ã´ë·Î ¼Òºñ°¡ À§ÃàµÇ¾î ±× ¼öÀÔÀÌ °è¼Ó °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¹Ç·Î ±¹³»»ê ÀýÈ­·ùÀÇ °í±ÞÈ­ µî Áö¼ÓÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ¼öÀÔÀ» °¨¼Ò½ÃÄÑ ³ª°¡µµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

3)ÀýÈ­·ù ±¹º° ¼öÃâ ÇöȲ

- [Ç¥¥³-5]ÂüÁ¶

¿ì¸® ³ª¶ó È­ÈÑ ¼öÃâÀÇ ±¹º° ºñÁßÀº 1997³â¿¡´Â ÀϺ»ÀÌ 43.6%(2,649õ´Þ·¯),³×´ú¶õµå¿Í ¹Ì±¹ÀÌ °¢°¢ 16.9%(1,028õ´Þ·¯),11.5%(699õ´Þ·¯)µîÀ¸·Î À̵é 3±¹°¡°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ 70%ÀÌ»óÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ƯÈ÷ ÀýÈ­·ù Áß ³ª¸®ÀÇ °æ¿ì 1997³â Àüü ³ª¸® ¼öÃâ¾×ÀÇ 99.9%ÀÎ 2,051õ´Þ·¯¸¦ ÀϺ»¿¡ ¼öÃâÇÏ¿´À¸¸ç, Àå¹Ì´Â 1994³â Àå¹Ì ¼öÃâ¾×ÀÇ 55.4%ÀÎ 62õ´Þ·¯¸¦ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ¼öÃâÇÏ¿´À¸³ª ÀÌÈÄ ÀϺ»½ÃÀå¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ ³ô¾ÆÁ® 1997³â¿¡´Â 84.1%ÀÎ 37õ´Þ·¯¸¦ ÀϺ»¿¡ ¼öÃâÇÏ¿´´Ù. ±¹È­ ¶ÇÇÑ ´ëºÎºÐ ÀϺ»¿¡ ¼öÃâÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ ³ô±ä ÇÏÁö¸¸ ¼öÃâ±Ý¾× ¸é¿¡¼­´Â ¹Ì¹ÌÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

À̿Ͱ°ÀÌ ¿ì¸® ³ª¶ó ÁÖ¿ä ÀýÈ­·ù ¼öÃâ±¹Àº ÀϺ»¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î Àִµ¥ ÀÌ´Â Áö¸®ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖ¾î ¼±µµÀ¯Áö¿Í ¼ö¼Ûºñ°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î Àû°Ô µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù ¿£È­Ç϶ô ¹× ÀϺ»³» °æ±â À§ÃàÀ¸·Î ´ëÀϺ» ¼öÃâ¿©°ÇÀÌ Á¡Â÷ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¹Ç·Î ¼öÃâǰ¸ñÀÇ ´Ù¾çÈ­¿Í ÇÔ²² ¼öÃâ±¹ ´Ùº¯È­¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

 

[Ç¥¥³-5] ÀýÈ­·ù ǰ¸ñº°¡¤±¹º° ¼öÃâ ½ÇÀû

´ÜÀ§:õ´Þ·¯


1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

³ª

¸®

ÀÏ º»

È« Äá

±â Ÿ

-

-

-

-

-

-

61(100.0)

-

-

722(87.9)

-

99(12.1)

2,459(99.8)

2(0.1)

2(0.1)

2,312(99.8)

5(0.2)

-

1,208(99.8)

-

3(0.2)

2,051(99.9)

-

3(0.1)

°è

-

-

61(100.0)

821(100.0)

2,643(100.0)

2,317(100.0)

1,211(100.0)

2,504(100.0)

Àå

¹Ì

ÀÏ º»

·¯½Ã¾Æ

±â Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

50(44.6)

62(55.4)

-

25(92.6)

-

2(7.4)

21(100.0)

-

-

37(84.1)

-

7(15.9)

°è

-

-

-

-

112(100.0)

27(100.0)

21(100.0)

44(100.0)

±¹

È­

ÀÏ º»

¹Ì ±¹

±â Ÿ

-

1(100.0)

-

1(100.0)

-

-

2(100.0)

-

-

-

-

-

99(100.0)

-

-

144(98.0)

3(2.0)

-

58(92.1)

-

5(7.9)

20(71.4)

-

8(28.6)

°è

1(100.0)

1(100.0)

2(100.0)

-

99(100.0)

147(100.0)

63(100.0)

28(100.0)

ÁÖ:( )¾ÈÀº ±¸¼ººñÀÓ.

ÀÚ·á:³ó¸²ºÎ,'È­ÈÑÀç¹èÇöȲ',°¢ ¿¬µµ

3. ÀýÈ­·ù ¼öÃ⠴ܰ躰 ¹®Á¦Á¡

 

1)¼öÁý´Ü°è¿¡¼­ÀÇ ¹®Á¦

ÃÖ±Ù IMF°ü¸®Ã¼Á¦·Î ±¹³» È­ÈÑ ¼Òºñ°¡ À§ÃàµÇ°í °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇÔ¿¡ µû¶ó ¼öÃâ¹°·® È®º¸¿¡ ¾î·Á¿òÀº ¾ø¾îÁ³À¸³ª, ±× µ¿¾ÈÀÇ °æ¿ì ±¹³» È­ÈѰ¡°ÝÀÌ ¼öÃâ°¡°Ýº¸´Ù ³ô¾Æ °è¾à ºÒÀÌÇà »çŰ¡ ¹ß»ýÇÏ´Â µî Áö¼ÓÀûÀÎ ¼öÃâ ÃßÁø¿¡ °ï¶õÀ» °Þ¾ú´Ù.

¶ÇÇÑ ÀýÈ­·ù ¼öÃâ³ó°¡°¡ Áý´ÜÈ­µÇ¾î ÀÖÁö ¸øÇØ ¼öÃâ¹°·® È®º¸¸¦ À§ÇØ °¢ Áö¿ª¿¡ »êÀçµÇ¾î ÀÖ´Â ³ó°¡¸¦ °³º° ¹æ¹®ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾î ´ë·®¼öÁýÀÌ °ï¶õÇÑ ¹®Á¦µµ ÀÖ´Ù.

 

2)¿î¼Û´Ü°è¿¡¼­ÀÇ ¹®Á¦

¼öÃâ°æºñ´Â Ç×°ø·á, Ç×°øºÎ´ëºñ, ±¹³»¿î¼Ûºñ, Æ÷ÀåÀÚÀçºñ µî ±¹³»°æºñ¿Í ¼Òºñ¼¼, Åë°ü·á, ¿î¼Û·á, »óÀå¼ö¼ö·á, ¼öÀÔ¾÷ü ´ëÇà·áµîÀÇ ÇØ¿Ü°æºñ·Î ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇØ¿Ü°æºñ´Â ´ëºÎºÐ °íÁ¤ºñ·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±¹³» °æºñÁß °¡Àå Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â °ÍÀº Ç×°ø·áÀÌ´Ù.

´õ¿íÀÌ È¯À²ÀÎ»ó¿¡ µû¸¥ Ç×°ø·áÀÇ ´ëÆø ÀλóÀ¸·Î ±× ºÎ´ãÀº ´õ¿í °¡ÁßµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀýÈ­ ¼öÃâ´ë»ó±¹Àº È­ÈѼҺñ°¡ ºñ½ÁÇÑ ÀϺ»¿¡ ÆíÁߵǾî ÀÖ¾î ÀϺ»³» °æ±â°¡ ħüµÇ¾úÀ» °æ¿ì ¼öÃâ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â µî ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦Á¡ÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ÇØ¼ÒÇϱâ À§Çؼ­´Â ¼öÃâ±¹ ´Ùº¯È­ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇϳª, ÀϺ» ÀÌ¿ÜÀÇ ³ª¶ó¿¡ ¼öÃâÇÒ °æ¿ì Ç×°ø·á ºÎ´ãÀÌ ¿ö³« Å©¹Ç·Î ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¶ÇÇÑ ¼öÃâ ÀýÈ­°¡ °øÇ׿¡¼­ È­¹°Ã»»ç³»·Î ÇÏÂ÷µÇ¾î ±â³»·Î ¼±ÀûµÇ±â±îÁö ¾à 3½Ã°£ ¹Ý Á¤µµ°¡ ¼Ò¿äµÇ´Âµ¥ ÀÌ ¶§ ¼öÃâ ÀýÈ­´Â »ó¿Â¿¡ ³ëÃâµÇ±â ¶§¹®¿¡ ¼±µµ°¡ ¶³¾îÁ® »óǰ°¡Ä¡°¡ Ç϶ôÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ¿© ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

 

3)°Ë¿ª´Ü°è¿¡¼­ÀÇ ¹®Á¦

¼öÃâ¿ë ÀýÈ­°Ë¿ªÀº °øÇ× Ã»»ç³» ½Ä¹°°Ë¿ª¼Ò¿¡ °Ë¿ª½Åû¼­¸¦ Á¦ÃâÇÏ°í ³­ ÈÄ °Ë¿ª°ü 1¸íÀÌ °Ë»ç´ë·Î ³ª¿Í Æ÷ÀåµÈ ¼öÃâ ÀýÈ­Áß¿¡¼­ »ùÇÃÀ» ÃßÃâÇÏ¿© °³ºÀÇÏ°Ô µÈ´Ù.

°³ºÀÇÑ ÀýÈ­¸¦ ²¨³» Åо ´ÙÀ½ °Ë¿ª°üÀÌ À°¾ÈÀ¸·Î º´ÃæÇظ¦ È®ÀÎÇÑ ÈÄ ÇÕ°Ý¡¤ºÒÇÕ°ÝÀ» Å뺸ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³¡³ª °úÇÐÀûÀÎ °Ë¿ªÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

 

4)Áö¿øÁ¦µµÀÇ ¹®Á¦

Á¤ºÎ¿¡¼­´Â È­ÈÑ ¼öÃâÈ®´ë¸¦ À§ÇØ ¼öÃâ ¹°·ùºñ º¸Á¶±ÝÀ» Áö¿øÇϰí Àִµ¥. 1998³â¿¡´Â 4¾ï 6õ 5¹é¸¸¿ø('97³â ´ëºñ 10%Áõ°¡)ÀÌ Ã¥Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. ´ç½Ã ¿¹»ê 4¾ï 6õ 5¹é¸¸¿øÀº ÀýÈ­ ¾à 500,000kg(62,500»óÀÚ)¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øºÐÀ̳ª 98³â ¼öÃâ¹°·®ÀÌ Àü³â¿¡ ºñÇØ Å©°Ô Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó º¸Á¶±ÝÀÌ »ó¹Ý±â¿¡ ÀÌ¹Ì ¼ÒÁøµÇ¾î ÀÖ´Â »óÅ¿´´Ù.

´ÙÇàÈ÷ Ã߰濹»ê¿¡ 20¾ï¿øÀÌ Áõ¾× Ã¥Á¤µÇ¾î ±¹°í º¸Á¶°¡ ºÎÁ·ÇÑ »óȲÀº ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú¾úÁö¸¸, ±×´ç½Ã ´çÀå ¼öÃâ ¹°·® È®º¸¿¡ °ï¶õÀ» °Þ°í ÀÖ¾ú´Ù.

»ý»ê ±â°£ÀÌ 4-5°³¿ù ¼Ò¿äµÇ´Â ³ª¸®, ±¹È­µî°ú °°Àº ÀýÈ­·ù ¼öÃâǰÀº ±¹°í º¸Á¶°¡ Áö¿øµÈ´Ù´Â ÀüÁ¦ÇÏ¿¡¼­ ½ÄÀçÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, »ó¹Ý±â¿¡ ±¹°í º¸Á¶°¡ ¼ÒÁø µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÑ ¼öÃâ¾÷ü¿Í »ý»ê³ó°¡´Â ÃâÇ÷ ¼öÃâÀ» ¿ì·ÁÇÏ¿© ¼öÃâ¿ë ÀýÈ­¸¦ ½ÄÀçÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼­ ±¹°í º¸Á¶ÀÇ Ãß°¡ È®´ë·Î ÀÎÇØ ±×´ç½Ã ½ÄÀçÇÑ´ÙÇØµµ ÃâÇÏÇϱâ±îÁö 4-5°³¿ùÀÇ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇϹǷΠ±×´ç½ÃÀÇ ¼öÃâ¹°·®À» È®º¸Çϴµ¥´Â »ó´çÇÑ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 

4. ÀýÈ­·ù ¼öÃâ È®´ë ¹æ¾È

ù°, ÀÚµ¿È­µÈ Çö´ë½Ä ½Ã¼³À» °®Ãá Àü¹® ¼öÃâ´ÜÁö¸¦ Á¶¼ºÇÏ¿© ´ë·®¼öÁýÀ» ÅëÇÑ ¼öÃâ¹°·®À» È®º¸ÇÔÀ¸·Î½á Áö¼ÓÀûÀÎ ¼öÃâÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´ë±Ô¸ð »ý»ê°ú ±â¼úÀû ÅëÀÏÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö¸é °íǰÀ§ »óǰÀÇ °øµ¿¼±º°¡¤Æ÷Àå ¹× °øµ¿ ¹æÁ¦°¡ °¡´ÉÇØÁ® ¼öÃâ±¹¿¡¼­ »óǰÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çö½ÇÀûÀ¸·Î Àü¹® ¼öÃâ´ÜÁö¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù¸é, ÀÌ¹Ì Á¶¼ºµÈ ÷´Ü À¯¸®¿Â½Ç¿¡¼­ Àç¹èµÈ È­ÈѸ¦ ¼öÃâ¿ëÀ¸·Î ÀüȯÇÏ¿© °øµ¿ÃâÇÏÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù.

µÑ°, ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó ÀýÈ­ ¼öÃâ±¹Àº ÀϺ»¿¡ ÆíÁߵǾî ÀÖ´Ù. ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â Àç¹è´Ü°è¿¡¼­ºÎÅÍ ÀϺ»½ÃÀå¿¡ ¸Â´Â ǰÁ¾À» ½ÄÀçÇϰí, öÀúÇÑ µî±ÞÈ­¡¤±Ô°ÝÈ­·Î ºÒ·®Ç°ÀÌ È¥ÀçÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Àå±âÀûÀ¸·Î´Â È­ÈѼҺñ½Ã±â, ¼ÒºñǰÁ¾, ±Ô°Ý±âÁص °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ¼öÁý, ºÐ¼®ÇÑ ÈÄ ¼öÃâ °¡´É±¹À» ¼±Á¤ÇÏ¿© ºñ¼ö±â(6-8¿ù)¶§ ³ôÀº ¼öÃâ°¡°ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù.

¼Â°, ¼öÃâ±¹¿¡¼­ 'ÈÆÁõ¼Òµ¶'(ÈÆÁõ¼Òµ¶: ¼öÃâ±¹ ÀýÈ­¿¡¼­ º´ÇØÃæÀÌ ¹ß°ßµÇ¾úÀ» °æ¿ì ¼öÀÔ±¹³»·Î º´ÇØÃæÀÌ È®»êµÇ´Â °ÍÀ» ¹æÁö¸¦ À§ÇØ Ã»»ê°¡½º³ª ÃëÇÏ¸ÞÆ¿ µîÀÇ °¡½º·Î ¼Òµ¶ÇÏ´Â ¹æ¹ý)À» ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¾øµµ·Ï öÀúÇÑ °Ë¿ªÀÌ ÀÌ·ïÁ®¾ß Çϸç, Çö´ëÀû ½Ã¼³À» °®Ãá °úÇÐÈ­µÈ °Ë¿ªÀå¼Ò È®º¸ ¹× Àü¹® °Ë¿ªÀηÂÀÇ È®ÃæÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

³Ý°, ÁÖ¿ä ÀýÈ­ ¼öÃâǰ¸ñÀÎ ³ª¸®, Àå¹Ì, ±¹È­ µîÀÇ °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¾±¸»ý»ê, Àç¹èȯ°æÁ¶Àý±â¼ú °³¹ß, ¹æÁ¦±â¼ú Çâ»ó µî ǰÁúÇâ»óÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

 

[Ç¥¥³-6] ´ëÀÏ ¼öÃâ À¯¸Á ǰ¸ñ¿¡ ´ëÇÑ °æÀï ´ë»ó±¹°úÀÇ Àå´ÜÁ¡ ¹× °³¼±¹æÇâ


°æÀï±¹

°æÀï±¹°úÀÇ Àå´ÜÁ¡

°³ ¼± ¹æ Çâ




³ª ¸®




È­ ¶õ



¡Ý¼ö¼Û±â°£ ª¾Æ À¯¸®

¡Ý±¸±Ùºñ´ëȯ°æ À¯¸®

¡ÝÀç¹è±â¼ú ¹× °æ·ÂºÎÁ·

¡ÝÁ¾±¸»ý»ê

-»ý»ê±Ô¸ðÈ®´ë ¹× ±â°èÈ­

-±¸±ÙÀúÀå ½Ã¼³ º¸¿Ï(¿Âµµ¡¾0.1¡£CÁ¶Àý)

¡ÝÀýÈ­Àç¹è

-Àç¹èȯ°æÁ¶Àý±â¼ú º¸¿Ï

-¿¬Áß »ý»ê±â¼ú º¸¿Ï

-¼öÃâ ´ÜÁöÈ­·Î °æ¿µºñ Àý¾à



Àå ¹Ì



´ë ¸¸


¡ÝÀýÈ­ÀÇ ±Ô°Ýǰ »ý»ê ¹ÌÈí

¡Ýº´ÃæÇØ ¹æÁ¦±â¼ú ¹ÌÈí

¡Ý¹°·®À§ÁÖ¿¡¼­ ǰÁúÀ§ÁÖ »ý»êÀ¸·Î Àüȯ

¡ÝÃÑä¹ú·¹, ÀÀ¾Ö, Áøµ÷¹° öÀú ¹æÁ¦

¡ÝÁö¿ªº° ÁßÁ¡ÃâÇÏ ÀÛÇü °³¹ß

¡Ý¼ö¼Û ¹× Æ÷Àå±â¼ú º¸¿Ï



±¹ È­



È­¶õ µî


¡Ý¼ö¼Û±â°£ ª¾Æ À¯¸®

¡Ý½Ã¼³Àç¹è ºÒ°¡ÇÇ

¡Ýº´ÃæÇØ ¹æÁ¦±â¼ú ¹ÌÈí

¡ÝÀÀ¾Ö, ÃÑä¹ú·¹, Áøµ÷¹° ¹æÁ¦±â¼ú º¸¿Ï

¡ÝÃâÇϽñâ Á¶Àý±â¼ú º¸¿Ï

¡Ý¹¦»ý»êÀÚ¿Í ÀýÈ­»ý»êÀÚÀÇ ºÐ¸®·Î Àü¹®È­¿¡

ÀÇÇÑ °ÇÀü¹¦ ÀÌ¿ë

¡ÝǰÁúÇâ»óÀ» À§ÇÑ Àç½Ä°Å¸® ¹× »ýÀ°È¯°æ °³¼±

ÀÚ·á:±è¿µÁø,"IMF¸¦ ´ëºñÇÑ È­ÈÑ»ê¾÷ÀÇ Àü·«".'È­ÈÑÇùȸº¸'.1998.

 

´Ù¼¸Â°, Çö»óȲ¿¡¼­´Â ¼öÃâ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ Áö¿øÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇϹǷΠ±¹Á¶º¸Á¶ÀÇ È®´ë°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Á¤ºÎÀÇ ¼öÃâ ¹°·ùºñ ´ëºÎºÐÀº °ú¼ö¡¤Ã¤¼Ò¿¡ ÁýÁߵǾî ÀÖ°í È­ÈÑ¿¡ ´ëÇÑ ±¹°í º¸Á¶°¡ Àû¾î ¼öÃâ¹°·® Áõ°¡·Î º¸Á¶±ÝÀÌ ¼ÒÁøµÉ °æ¿ì ÃâÇ÷¼öÃâÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù.À̸¦ ÇØ¼ÒÇϱâ À§Çؼ­´Â Á¤È®ÇÑ ¼öÃâ¹°·® ¿¹Ãø°ú ÇÔ²² °ú¼ö¿Í ä¼ÒºÎ¹®¿¡ Ã¥Á¤µÈ º¸Á¶±ÝÀÇ ½ÅÃàÀû ¿î¿µÀ» ÅëÇØ È­ÈѼöÃâ º¸Á¶±Ý Áõ¾×ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ƯÈ÷, ¼öÃâ ±¹³»°æºñ Áß Ç×°ø·á ºÎ´ãÀÌ °¡Àå Å©¹Ç·Î Ç×°ø»ç¿Í Á¤ºÎÂ÷¿øÀÇ Àå±â Àú°¡ ¼ö¼Û°è¾àÀ» ÃßÁøÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¿©¼¸Â°, °øÇ× ³» ½Å¼±³ó»ê¹° Àú¿ÂÀúÀå½Ã¼³À» ¼³Ä¡ÇÏ¿© ¼ö¼Û°úÁ¤¿¡¼­ »ó¿Â¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ¼öÃâ±¹¿¡ µµÂøÇϱ⵵ Àü¿¡ ǰÁúÀÌ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

Àϰö°, ±¹³» ³»¼ö¿ë È­ÈÑÀÇ µî±ÞÈ­¡¤Ç¥ÁØÈ­¡¤±Ô°ÝÈ­ °¡ ¼öÃâ±Ô°Ý¿¡ ¸Âµµ·Ï À¯Åëü°è¸¦ °³¼±ÇÏ¿© ±¹³» µµ¸Å½ÃÀå¿¡¼­ »óÀåµÈ °íǰÀ§ÀÇ ÀýÈ­°¡ ¼±Á¤µÈ ÈÄ °ð¹Ù·Î ¼öÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛ °³¹ßÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¿©´ü°, ¼öÃâǰ¸ñÀÇ ´Ù¾çÈ­¸¦ Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

±× µ¿¾È È­ÈÑ ¼öÃâÀº ¼±ÀÎÀå ´ÜÀÏ Ç°¸ñ¿¡ ÀÇÁöÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ±¹³» ¼±ÀÎÀåÀÌ ±¹Á¦ ±³¿ª ¹°·®ÀÇ ¾à 70%¸¦ Á¡À¯ÇÏ¿© ¿Ô´Ù. ÃÖ±Ù ¼±ÀÎÀå ¼öÃâÀº °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é, ³ª¸®´Â 1997³â 6¿ù ´ëºñ 4¹è, Àå¹Ì´Â 41¹è·Î ¼öÃâÀÌ ½ÅÀåµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª Àå¹Ì´Â ³»¼ö°¨¼Ò¿¡ µû¸¥ ÀϽÃÀû Çö»óÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ¾î ¼öÃâǰ¸ñÀÌ ¼±ÀÎÀå°ú ³ª¸®¿¡ ÆíÁߵǾî ÀÖ´Â ½ÇÁ¤À̹ǷΠǰ¸ñÀÇ ´Ù¾çÈ­°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¾ÆÈ©Â°, ¼öÃâ½ÃÀå Á¤º¸¸¦ ü°èÈ­ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¹Á¦ È­ÈѽÃÀåÀÇ Ç°¸ñº° ¼ö±Þ »óȲ°ú ǰÁ¾ º¸È£Á¦µµ, °Ë¿ªÁ¦µµÀÇ º¯È­¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¾ÇÕÇϰí, ºÐ¼®Çؼ­ »ý»êÀÚ¿¡ Á¦°øÇÏ´Â Á¤º¸±â´ÉÀÇ °­È­°¡ ±ä¿äÇÏ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¼öÃâÈ®´ë ¹æ¾È¿¡ µû¸¥ Àü·«Àû ¼öÃâü°è¸¦ µµ½ÄÈ­ÇÏ¸é ¾Æ·¡[±×¸²]°ú °°´Ù.

[±×¸²] ¸ñÇ¥ ½ÃÀå ´ëÀÀ Àü·«Àû ¼öÃâü°è

 

¼öÃâ ÁöÇâ »ý»êüÁ¦ Àåºñ

¼öÃâ°¡´É¼º°ËÅä -³»¼ö ÀÜ¿©·® ¼öÃâÀÌ ¾Æ´Ñ °íǰÀ§ »óǰ »ý»ê¡¤¼öÃâ

-¼öÃâ±â¹ÝÀÇ °­È­¿Í ¼öÃâÀÇ Á¡ÁøÀû È®´ë ÁöÇâ

 

ÇØ¿Ü½ÃÀå Á¶»ç ¼ÒºñÇàÅÂ, ¹°·®, °¡°Ý, ½ÃÀå ±¸Á¶->¼öÃâ ´ë»ó±¹ °áÁ¤, ´Ùº¯È­

 

Àü·«Ç°¸ñ ¼±Á¤ ±âȣǰ¸ñ, »ö»ó, ±Ô°Ý, ÇüÅÂ->ǰÁ¾°áÁ¤->¼ö¿ä ´ëÀÀÀû »ý»ê

 

»ý»ê¹æ½Ä °áÁ¤ ³ëÁö¡¤½Ã¼³->ÃâÇϱ⺰Àç¹èÀÛÇü->Á¾ÀÚ¡¤Á¾±¸->Àç½Ä°Å¸®->ºñ¹è°ü¸®

¼öÃâ¹°·® È®º¸ °íǰ¡¤±ÕÁú ¼öÃâ¹°·®->Áö¼ÓÀû ÃâÇÏ:»ý»ê³ó°¡ÀÇ À¯±âÀû ÇùÁ¶

Ãâ ÇÏ È° µ¿ ¼öÃâ¼± È®º¸->±Ô°ÝÈ­->Æ÷Àå->¼±µµ À¯Áö->½Å¼ÓÇÑ ¼öÁý¡¤¼ö¼Û

 

ÆÇ ¸Å Àü ·« µ¿ÀϽÃÀå ÃâÇϹæÁö->ÀûÁ¤°¡°Ý ¼öÃë:¼öÃâ¾÷°èÀÇ ÇùÁ¶-ÇùÀÇü

 

³ó °¡:¼öÃâÁöÇâ³ó°¡ÀÇ ½Ã¼³È­¡¤Á¾¹¦ºñ ¿ì¼± Áö¿ø

¾÷üÁö¿ø:ÃâÇÏÃËÁøÀÚ±Ý, ¼öÃâ¿ë ±âÀÚÀç ¼¼Á¦ °¨¸é

Á¤ Ã¥ Áö ¿ø Áö¿øÃ¼Á¦:½ÃÀåÁ¤º¸ Á¦°ø,¼öÃâ¿ë È­ÈÑ»ý»ê ±â¼úÁöµµ °­È­, Àå±âÀû

À¸·Î ¼öÃâÀü ÇöÀå °Ë¿ªÁ¦µµ ÃßÁø, ¼öÃ⺸ÇèÁ¦µµÀÇ È°¿ë Áö¿ø

¼¼Á¦°³¼±:¼öÃâ¿ë Á¾±¸ÀÇ ¼öÀÔ°ü¼¼ ¹× ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ȯ±Þ

-ÇöÀç ¹éÇÕ ±¸±Ù ¼öÀÔ°ü¼¼ 8%, ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ 10%

 

¥´. °á·Ð

¿ì¸®³ª¶ó È­ÈÑ»ê¾÷Àº 1960³â´ëºÎÅÍ È­Èѳó°¡ÀÇ ±â¼úÃàÀûÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ ¹ßÀüµÇ¾î ¿ÔÀ¸¸ç, °æÁ¦¼ºÀå °úÁ¤¿¡¼­ ¾çÀû¡¤ÁúÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇØ ¿Ô´Ù. ±×¸®°í 1990³â¿¡ µé¾î Á¤ºÎÀÇ ³ó¾÷°æÀï·ÂÁ¦°í ´ëÃ¥À¸·Î ½Ã¼³ÀÇ Çö´ëÈ­°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ½ÃÀ塤À¯Åë¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ È®´ëµÇ¸é¼­ °ü·Ã»ê¾÷µµ °°ÀÌ ¹ßÀüÇÒ Åä´ë¸¦ ±¸ÃàÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¼°è ³ó»ê¹° ½ÃÀå °³¹æÀ¸·Î Á¤Ã¼µÇ°í ÀÖ´Â ³ó¾÷ ºÎ¹®¿¡¼­ ¼ºÀå·üÀÌ ³ôÀº °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷À¸·Î Ã˸Á¹Þ°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ÃÖ±Ù IMFüÁ¦·Î ÀÎÇØ ±¹³» °æ±â°¡ À§ÃàµÇ°í ¼Òºñ°¡ °¨¼ÒÇÔ¿¡ µû¶ó È­ÈѰ¡¸èÀÌ Ç϶ôÇÏ¿´À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ȯÀ²»ó½ÂÀ¸·Î »ý»ê³ó°¡ÀÇ °æ¿µºñ°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â µî È­ÈÑÀç¹è³ó°¡´Â ¾î·Á¿ò¿¡ Ã³ÇØ ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥¼­µµ È­ÈѼöÃâÀº ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌÁß ÀýÈ­·ù ¼öÃâÀº ºñ¾àÀûÀ¸·Î Áõ´ëµÇ¾ú´Ù. ¼öÃâÈ®´ë´Â ±¹³»È­ÈÑ Àç¹è³ó°¡ÀÇ °æ¿µ¼öÁö °³¼±°ú ¿Üȭȹµæ Ãø¸éÀ» À§Çؼ­µµ ÇÊ¿äÇϹǷΠÀýÈ­·ùÀÇ ¼öÃâÀÌ ´õ¿í Áõ´ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼öÃâ°ü·Ã ÁÖüÀÇ È¿À²ÀûÀÎ ´ëÀÀÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.

ÀýÈ­·ù ¼öÃâÈ®´ë¸¦ À§Çؼ­´Â ¼öÃâ°¡´É¼º °ËÅä, ÇØ¿Ü½ÃÀå Á¶»ç, ¼öÃâÀü·«Ç°¸ñ ¼±Á¤

¹× »ý»ó¹æ½Ä °áÁ¤ µî »çÀüÀû Àü·«°ú Áö¼ÓÀûÀÎ °íǰÀ§ÀÇ ¼öÃâ¹°·® È®º¸, ±Ô°ÝÈ­¿Í ½Å¼ÓÇÑ ¼öÁý¡¤¼ö¼Û Ȱµ¿ µî »çÈÄÀû Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

Á¤ºÎ´Â Áö¿ø È®´ë ¹× °¢Á¾ Á¦µµ°³¼± µîÀ» ÅëÇØ ÀÌ·¯ÇÑ »çÀüÀû¡¤»çÈÄÀû Àü·«ÀÌ Ã³°èÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª È®´ë ¹æ¾È ¸øÁö ¾Ê°Ô Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ±¹³» ³»¼öÀÇ È®´ë¸¦ ÀüÁ¦·Î ÇÑ Á¾ÇÕÀûÀ̰í ü°èÀûÀÎ ¼öÃâ Áö¿øÁ¤Ã¥ÀÇ ¼ö¸³ÀÌ´Ù. ±¹³» ¼Òºñ±â¹Ý È®Ãæ ¹× ¼öÃâü°èÀÇ Á¤¸³ÀÌ ¾ø´Â ¼öÃâÈ®´ë¶õ ±×Àú ÀϽÃÀû ¼±¾ðÀ̳ª ¼öÃâÁö»óÁÖÀÇ¿Í ´Ù¸¦¹Ù ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

(1999/06)


º»Áö¿¡ °ÔÀçµÈ °ßÇØ´Â ÇÊÀÚ ÀڽŸ¸ÀÇ °ßÇØÀÌ¸ç ¿¬±¸¼ÒÀÇ °ø½Ä °ßÇØ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÊÀÚ¿Í ÇÕÀǾø´Â ¹«´Üº¹Á¦ ¹× °ÔÀ縦 ±ÝÇÑ´Ù.

¹ßÇàÀÎ: È«¼º¹Î, ÆíÁýÀÎ: °­ÁÖÇå, ¿¬±¸Ã¥ÀÓÀÚ:ÀÌ»ó±â, ÀÚ·áÁ¤¸®:±èµ¿¿ø, CG: ±èÇý°æ, ¹ßÇàó:Á¾ÇÕ°æÁ¦»çȸ¿¬±¸¿ø, ¼­¿ï °ü¾Ç »ç¼­ÇÔ Á¦49È£, 151- 600. Tel: ( 02) 876-4249, Fax: (02) 876-4349  

Copyright ¨Ï 1997-9 RIES. All rights reserved. Send comments and suggestions to E-mail ;ries@hopia.net