中 東 消 息   KIME Newsletter

중동경제연구소 Korea Institute of the Mideast Economies

지난호 보기 총목차 제1호 제2호 제3호 제4호 제5호 제6호 제7호 제8호 제9호 제10호 제11호 제12호 제13호 제14호 제15호 제16호 제17호 제18호 제19호 제20호 제21호 제22호 제23호 제24호 제25호

 <아랍어>

장경록(객원연구원)

1995년에 오만은 Sultan Qaboos의 통치 25년을 축하하며, 그것은 정말로 축하할 일이다. 그가 1970년대에 정권을 잡았을 때, 오만은 가난한 후진국 중 하나였다. 이제 그는 오만을 현대적이고 안정되고 전망 있는 나라로 세웠다. 석유가 가져다 준 부로 인해 그는 사회 간접 자본의 건설과 경제 발전을 이룰 수 있었다. 그러나 석유 매장량은 줄어들고, 인구는 3.5%의 비율로 증가하여 젊은 세대로 기울고 있다. 1993년 최근 인구 조사에서 인구의 50%가 15세 미만이었다. 그래서, 만약 다음 4반세기가 최근처럼 유익하려면 근본적인 재구성이 필요하다.

1. 일반개황

2. 정치약사

#;오만은 전에는 무스카트와 오만으로 알려졌으며, 오랫동안 다른 나라의 지배 하에 있었다. 16세기에는 포르투갈의 지배 하에 있었으며, 17세기에는 페르시아의 지배 하에 있었다.

#;1744년 : Al-Busaid 가문이 페르시아를 축출.

#;1861년 : 오만은 영국과의 협상 후 Zanzibar의 지배로 양도됨.

#;1951년 : 영국과의 조약 체결. 영국은 내륙 지방에 있는 종족들의 폭동 진압에 협력.

#;1970년 : Qaboos bin Said는 그의 아버지 Sultan Said Bin Taimur를 전복시킨 궁정 쿠테타를 이끌었다. Sultan Qaboos는 국명을 Sultanate of Oman으로 고치고 중요한 발전 계획에 착수하고 미국과 서방 국가들과 친분을 돈독히 함.

#;1975년 : Sultan Qaboos는 남부 도파(Dhofar) 지역에서의 반란을 진압.

#;1981년 : Sultan 평의회를 창설.

#;1985년 : 구 소련과 외교 관계를 수립.

#;1986년 : Sultan Qaboos는 대학을 설립함.

3. 주요 경제 지표

3. 한국과의 관계

#;공식 수교 : 1974년 3월 28일

#;주 오만 대사관 : 1976년 10월 30일 설치.

#;주한 대사관 : 1984년 3월 설치(Al-Wahaiby 대사 1996년 3월 26일 신임장 제정)

#;주 알제리 진출 업체 : KOTRA, 3개 수산회사

4. 북한과의 관계

#;공식 수교 : 1992년 5월 25일

5. 주요 수출품

1) 주요 수출품 : 석유, 식료품, 가축, 어류, 구리 캐소드, 과일, 야채, 재수출품

2) 주요 수입품 : 기계류, 자동차, 공산품, 식료품, 가축, 화학약품, 음료수, 담배

6. 한국과의 교역 관계

1)교역량(1995년) : 수출 8,100만불, 수입 9억2,800만불

2)한국의 대 오만 주요 수출품 : 자동차, 전자 전기, 타이어

3)한국의 대 오만 주요 수입품 : 원유, 석유

KIME [중동 편람] 발간 예정

중동경제연구소는 1997년도 연구 사업의 일환으로 가칭 [KIME 중동 편람]을 4월중 발간할 예정이다. 현재 원고 집필 및 편집이 완성된 상태여서 4월초경이면 발간이 완성될 전망이다. 본 [중동 편람]은 중동 아랍 22개국을 포함하는 나라의 간략한 역사, 일반개황, 주요 경제지표 및 한국과의 관계 등을 간략하고 알기 쉽게 정리하였다.

중동 아랍 관계 자료 수집 및 발간의 활성화

본 연구원 연구위원회는 지난 2월 28일 중동지역 연구 활성화를 위해 자료 수집 및 활성화 방안에 관한 방안을 논의하였다. 이에 따라 KIME는 중동 아랍의 소개 및 이해를 증진하고자 중동 아랍 관계 자료의 수집, 번역 및 출판에 관한 업무를 증대할 계획이다. 아울러 중동 진출 기업의 이해를 돕고자 각종 자문 활동에도 적극 나설 것이다. 특히 특수 외국어 자료에 관한 번역 및 출판 작업을 통하여 양 지역간의 이해 증진에도 기여할 것이다.

Tunissia 국제협력성 차관 방한

F. Merdassi 튀니지 국제협력 및 해외투자성 차관은 튀니지 투자유치사절단을 이끌고 지난 2월 17 - 22일까지 한국을 공식 방문하였다. 그의 방문 기간중 Elyes KASRI 주한 튀니지 대사는 2월 20일 대사 자택에서 리셉션을 개최하였다.

Kuwait 대사관 36번째 국경일 행사 개최

Essa A. Al-ESSA 주한 쿠웨이트 대사는 지난 2월 25일 Grand Hyatt Hotel에서 36번째 국경일 행사를 개최하였다.

Oman 대사관 도서 및 비디오 테이프 기증

Yahya S. H. Al-Wahaibi 주한 오만 대사는 [오만 96] 외 다수의 오만 관계 도서와 비디오 테이프 "Images of Oman" 1개를 지난 2월 6일 KIME에 기증해 주었다. KIME에 깊은 관심과 협조를 해주신 오만 대사 및 임직원 여러분께 다시 한 번 감사드린다.

UAE 대사관 Phoenix Rising 등 도서 기증

Mohammed S. Al-Suweidi 주한 아랍에미레이트연합 대리대사는 2월 12일 Phoenix Rising, United Arab Emirates 1996 등 다수의 도서를 KIME에 기증해 주셨다. 특히 대사 자신의 "UAE의 역사, 문화, 사회 및 경제에 대한 이해 증진에 기여했으면 하는" 바램과 기증한 책이 유용하게 쓰여지기를 원하는 서신과 함께 보내 주셨다. KIME에 깊은 관심을 보여주신 대사님께 다시 한 번 고마움을 감사드린다. UAE 대사는 지난해에 이어 또다시 도서를 기증해 주었다.