Á¦10È£ 1999³â 12¿ù  

   ãÀÏ´ÞÀãù 

No. 10, Dec, 1999

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Forward

The 4th World Symposium in Libya:

Study

±î´ÙÇÇ(Muammar Al-Gadafi)ÀÇ ¸®ºñ¾Æ

Activities

È«¼º¹Î ¿øÀå Á¦4Â÷ Libya ±¹Á¦ÇмúȸÀÇ Âü°¡

Áßµ¿½Ã»çÀÚ·á

 

 

 

Muammar Al-Gadafi ¸®ºñ¾Æ ´ëÅë·É

 

Content|No. 1|No.2|No.3|No.4|No.5|No.6|No.7|No.8|No.9| No.10| No.11

 


Forward

The 4th World Symposium in Libya:

The Crisis of the International Community on the Threshold of the 21st Century

 

Dr. S. M. Hong, President

  The 4th World Symposium on the Thought of Muammar Al-Gadafi  The Green Book  held from November 28 to December 3, 1999 in Tripoli, Libya under the auspices of the World Center for the Studies and Researches of the Green Book. Libya was really long way about 20 hours by airplane. I was the first visit to Libya. So I was very much afraid of Libyian visit. On arriving there, however, I forgot the worry about it. Members of committee welcomed Korean delegation at the airport and showed warm kindness in every respect.

  This symposium opened at the international conference room of Al-Mahary Hotel,

Tripoli at 9 o'clock. The opening session consisted of national anthem, verses from the Holy Quran, the speeches of Chairman, Dr. Ibrahim Abu Kahazam, Speech at the General Peoples Congress Abdulrahman Shalgam and secretary general of the World Center for the Studies and Researches of the Green Book. This international symposium continued from 9:30 in the morning to 10:00 or 10:30 everyday. I cannot know the exact participants. But I expect that over 100 participants gathered all over the world including Korea and East Asia. All participants presented the papers and acted as one family in the famous Hotel of Al-Mahary. Especially simultaneous interpretation composed of Arabic, English, French, Spanish and other languages distinguished highlight in the midst of Symposium.
  

The Symposium under the title of  The Crisis of the International Community on the Threshold of the 21st Century  classified with three categories. The international center for Green Book studies and researches opened widely the dialogue and
discussion, in the goal to research the roots of the crisis. The center organized, in this frame, a symposium: The First Theme: The crisis of democracy in the international community  1) Representative democracy  present and future, 2) International relations in changing world, 3) The direct democracy reality and prospects -; The Second Theme: The crisis of the economy in the international community  1) Big economic institutions and the horizon of development in developing countries, 2) Privatization and globalization, revival of the market economy -; The Third Theme: The crisis of culture and identity in an alienated international  1) The occidental cultural invasion through the information and mass-media domination, 2) The third universal theory and the right to knowledge, 3) For a multicultural
humanist charter that respects identities

.  On the last day of Dec. 3, an important agreement about Charter on Cultural Diversity and Identities Respect including the express profound concern toward the threat most cultures are facing arrived at the goal among all the participants. I never forget the last day farewell party that had performed singing and piano solo in the beachside restaurant gathering all the participants. Really I wanted to see the
GMR the great man-made river that I think the great history by man in the 20 century. However, I was more or less sorry for missing the visit to GMR by Korean construction. I hope to see it in the near future.

  I would like to express my hearthy thanks all the members of symposium concerned. I also express great thanks for Mr. Ishtawi M. El-Gadi, Member for Information and Cultural Affairs of Libyan Embassy in Korea.


±î´ÙÇÇ(Muammar Al-Gadafi)ÀÇ ¸®ºñ¾Æ

 

È«¼º¹Î(¿øÀå)

1. ÀϹݰ³È²

  1986³â 4¿ùÀÌÈÄ 'À§´ëÇÑ ¸®ºñ¾Æ »çȸÁÖÀÇ ¾Æ¶øÀιΰøÈ­±¹'(The Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya)À̶ó´Â Á¤½Ä ±¹¸íÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø, ¸®ºñ¾Æ´Â ´ë¼­¾ç(the Atlantic Ocean)¿¡¼­ È«ÇØ·Î À̾îÁö´Â ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ±¤È°ÇÑ °í¿øÀÇ ÀϺθ¦ Çü¼ºÇÑ´Ù. ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÃÖºÏ´Ü ÁöÁßÇØ ¿¬¾È¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸®ºñ¾Æ´Â µ¿À¸·Î ÀÌÁýÆ®¿Í ¼ö´Ü, ¼­·Î´Â Æ©´Ï½Ã¾Æ ¹× ¾ËÁ¦¸® ±×¸®°í ³²À¸·Î´Â ´ÏÁ¦¸£ ¹× Â÷µå¿Í ±¹°æÀ» Á¢Çϰí ÀÖ´Ù. ÇØ
¾È Áö¿ªÀ» Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐ ±¹Åä´Â »ç¸·À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç, ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ ¸éÀûÀº ¸Å¿ì Àû´Ù.

  ¸®ºñ¾Æ´Â ¼­ºÎÀÇ Tripolitania Áö¿ª, µ¿ºÎÀÇ Cyrenaica Áö¿ª ¹× ³²ºÎÀÇ Fezzan Áö¿ªÀ¸·Î Å©°Ô ¼¼Áö¿ªÀ¸·Î ³ª´²Áø´Ù. 285,000 sq kmÀÇ ¸éÀûÀ» °®°í ¼­ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Æ®¸®Æú¸®Å¸´Ï¾Æ´Â ÁöÁßÇØ ÇØ¾ÈÀ» µû¶ó ºÏÂÊÀ¸·Î Á¡Â÷ ³ô¾ÆÁö´Â ±¸¸ªÀÌ ¿¬¼ÓµÇ¸ç, ÇØ¾È Æò¾ß¶ó ºÒ·ÁÁö´Â Jefara¿Í ±Þ°æ»ç·Î ÀÌ·ç¾îÁø JabalÀÌ ÀÌ Áö¿ªÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ» Çü¼ºÇÑ´Ù. ¼öµµ Æ®¸®Æú¸®¿Í ÇÔ²² ´ëºÎºÐÀÇ Àα¸°¡ ÁýÁߵŠÀÖ´Â Áö¿ªÀ¸·Î ¸®ºñ¾Æ¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ ³ó¾÷ Áö´ë¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù. ÃÖ³²´ÜÀº Áß¾Ó »çÇ϶ó »ê¸ÆÀ» Çü¼ºÇϸç ÇØ¹ß 3,500mÀÇ °í¿ø Áö´ë¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù. Ű·¹³ªÀÌÄ« Áö¿ªÀº ´Ù¾çÇÑ ÁöÁßÇØ¸¦ µû¶ó ºÏÂÊ¿¡ ÇØ¹ß 600mÀÇ Çù°îÀ¸·Î µÈ °í¿øÀ» Çü¼ºÇϸç, ºÏÂÊÀÇ °íÁö´ë´Â 'Ǫ¸¥ »ê'À̶ó´Â Àǹ̸¦ °®´Â Jabal Akhdar°¡ ÀÖ´Ù. À̰÷¿¡ Àα¸°¡ ¸ð¿© »ì¸ç Áß¿äÇÑ µÎ µµ½Ã, º¬°¡Áö¿Í µ¥¸£³ª°¡ À̰÷¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ´Ù.

Jabal Akhdar ¼­ÂÊÀº Sirte¸¸À¸·Î ±Þ°ÝÇÑ °æ»ç¸¦ ÀÌ·ç¸ç ¿¬°áµÇ°í, µ¿ÂÊÀº ¿Ï¸¸ÇÑ °æ»ç¸¦ ÀÌ·ç¸ç ÀÌÁýÆ®±îÁö ¿¬°áµÈ´Ù. Jabal AkhdarÀÇ ³²ÂÊÀº ºÏÂÊÀ» Á¦¿ÜÇϰí´Â ³·Àº Áö¿ªÀ» Çü¼ºÇϸç ÁÖ·Î »ç¸·Áö´ë À̰÷ Àú°÷¿¡¼­ Aujila, Jalo, Jaghbub¿Í ±Ô¸ð°¡ °¡Àå Å« Kufra¿Í °°Àº ¿À¾Æ½Ã½º°¡ ³ªÅ¸³­´Ù. ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ µ¿ÂÊÀ¸·Î »¸¾î ÀÖ´Â Áö¿ªÀÌ 'ÞÞú­'(the Sand Sea)ÀÌ´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀÇ ³²ÂÊ¿¡ Áß¾Ó »çÇ϶ó »ê¸ÆÀÌ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ÈÑÀÜ ³²Âʰú °è¼Ó ¿¬°áµÇ´Â Tibesi »ê¸ÆÀÌ Â÷µå±îÁö ¿¬°á´Ù. ÈÑÀÜÀº »çÇ϶ó »ç¸·ÀÌ ¿¬ÀåµÈ °÷À¸·Î ¿À¾Æ½Ã½º¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ´ëºÎºÐÀÌ »ç¸·À¸·Î ÀÌ·ç¾î
Á³´Ù.

  ¸®ºñ¾Æ´Â 1,761,132 sq kmÀÇ ÃѸéÀû¿¡ Àα¸ 490¸¸¸í(1994³â ±âÁØ)À» ¼ÒÀ¯ÇÑ Àα¸ ¼Ò±¹ÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä µµ½ÃÀÇ Àα¸¿¡´Â Tripoli¿¡ 175¸¸¸í, Benghazi¿¡ 95¸¸¸í, Misurata¿¡ 50¸¸¸í, Zuwarah¿¡ 35¸¸¸í, Al-Khums¿¡ 23¸¸¸í ¹× Sebha¿¡ 22¸¸¸íÀÇ Àα¸°¡ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´Ù. Ç¥Áؽô ±×¸®´ÏÄ¡ Ç¥Áؽú¸´Ù 2½Ã°£ ºü¸£¸ç Çѱ¹º¸´Ù´Â 7½Ã°£ÀÌ ´Ê´Ù. ±âÈÄ´Â °ÇÁ¶ÇÔ°ú ´Ù¾çÇÑ ¿Âµµ º¯È­°¡ Ư¡ÀÌ´Ù. »ê¸Æ¿¡ ÀÇÇÑ À庮ÀÌ ºÎÁ·Çϱ⿡ »çÇ϶ó, ÁöÁßÇØÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â´Ù. °Ü¿ïö ºÏÂÊ Áö¿ªÀº ¾ð´ö¿¡ ´«ÀÌ ³»¸± Á¤µµ·Î Ãä´Ù. ¿©¸§Ã¶ Æ®¸®Æú¸®Å¸´Ï¾ÆÀÇ Jefara Áö¿ªÀº 40-45µµ ±îÁö ¿Âµµ°¡ ¿Ã¶ó°¡¸ç ¸Å¿ì ´þ´Ù.
³²ÂÊ Áö¿ªÀº ´õÀ§°¡ ½É°¢Çϸç 49µµ±îÁö ¿Ã¶ó°¡Áö¸¸, °Ü¿ïö¿¡´Â À̰÷¿¡µµ ´«À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÏºÎÀÇ Å°·¹³ªÀÌÄ«´Â ¿©¸§Ã¶ ºñ±³Àû ½Ã¿øÇÑ 27-32µµ Á¤µµÀÇ ¿Âµµ¸¦ À¯ÁöÇÏÁö¸¸, ÇØ¾È ±Ùó´Â ¸Å¿ì ³ôÀº ½À±â¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù. Ư¡ÀûÀÎ °ÍÀº ¹«´þ°í °ÇÁ¶ÇÑ ¹Ù¶÷ÀÎ ghibliÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¸î ½Ã°£ µ¿¾È 15µµ³ª ½ÉÁö¾î 20µµ±îÁö ¿Âµµ¸¦ »ó½Â½Ã۸ç, 1¿ù¿¡´Â ¶§¶§·Î 20-25µµ±îÁö ±â¿ÂÀ» »ó½Â½ÃŲ´Ù. ÀÌ °ÇÁ¶ÇÑ ¸ð·¡ ¹Ù¶÷Àº 1³âÁß ¾î´À ¶§¶óµµ ºÒ¼ö ÀÖÁö¸¸, º½°ú °¡À»ÀÌ °¡Àå ºó¹øÇÑ °èÀýÀÌ´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ³óÀÛ¹°¿¡ ´ëÇÑ »ó´çÇÑ ÆÐÇØ°¡ ¹ß»ýÇϸç Á¾Á¾ Àΰ£¿¡°Ôµµ Ä¿´Ù¶õ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÈù´Ù. Æ®¸®Æú¸®Å¸´Ï¾Æ¿Í Ű·¹³ªÀÌÄ« ¾ð´öÀº 300-500 mmÀÇ °­¿ì·®À» °®°í ÀÖÁö¸¸, ³ª¸ÓÁö Áö¿ªÀº ¾à 200 mm¸¦ ¹Øµµ´Â °­¿ì·®À» À¯ÁöÇÑ´Ù. »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ±âÈÄÀû Ư¡Àº ¸Å 5-6³â¸¶´Ù ÇÑ ¹ø¾¿ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô °¡¹³ÀÌ Ã£¾Æ¿À¸ç, ¶§¶§·Î °è¼ÓÇØ¼­ µÎ °èÀýµ¿¾È Áö¼ÓµÈ´Ù. µû¶ó¼­ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ °­¿ì·®Àº ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø°í º¯´ö½º·´´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

  1994³â ±âÁØ ¸®ºñ¾ÆÀÇ ÃÑÀα¸´Â 490¸¸¸íÀ̸ç, ¿¬Æò±Õ Àα¸ Áõ°¡À²Àº 3.0%ÀÌ´Ù. 1992³â Çö
Àç µµ½ÃÈ­À²ÀÌ 70%À̸ç, Æò±Õ ¼ö¸íÀº ³²ÀÚ°¡ 66¼¼, ¿©ÀÚ°¡ 77¼¼·Î ¸Å¿ì ³ôÀº ÆíÀÌ´Ù. ¾ð¾î
´Â ¾Æ¶ø¾î°¡ °ø¿ë¾îÀÌ¸ç ¿µ¾î¿Í ÀÌŸ®¾îµµ ¼Ò¼ö ÀÌ¿ëµÈ´Ù. Á¾±³´Â À̽½¶÷ÀÌ ±¹±³ÀÌ¸ç ¼ø´Ï
ÆÄ°¡ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.

2. Á¤Ä¡¾à»ç


  °í´ë ±¹°¡ Æä´ÏŰ¾Æ, ´©¹Ìµå, ±×¸®½º, ·Î¸¶, ¹Ý´Þ ¹× ºñÀÜÆ¾¿¡ ÀÇÇØ ¼öÂ÷·Ê Á¤º¹´çÇѹ٠ÀÖ´Â ÀÌ ³ª¶ó´Â ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÁöÁßÇØ ¿¬¾È¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, Ä«¸£Å¸°í, ·Î¸¶, ºñÀÜÆ¾, ¾Æ¶ø, ¿À½º¸¸ ÅÍŰ¿¡ ÀÇÇØ ÅëÄ¡µÇ¾î ¿Ô´Ù. °í´ë ¼¼°è¿¡¼­ ¸®ºñ¾Æ¿¡´Â µÎ ¹ÎÁ·, Áï ¸®ºñ¾ÆÀΰú À̵ð¿ÀÇǾÆÀÎÀÌ »ì°í ÀÖ¾ú´Ù. ÁöÁßÇØ Ç÷ÅëÀÇ ¸®ºñ¾ÆÀÎÀº ÇØ¾È¿¡ °ÅÁÖÇÏ¿´°í, ÈæÀÎ ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä« Ç÷ÅëÀÇ À̵ð¿ÀÇǾÆÀÎÀº ³»·ú¿¡ °ÅÁÖÇÏ¿´´Ù.

  1951³â 11¿ù ¸®ºñ¾Æ´Â UNÀÇ ÈÄ¿øÇÏ¿¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ½Ä¹ÎÁö ±¹°¡Áß ÃÖÃÊ·Î µ¶¸³ÀÌ º¸ÀåµÇ´Â ±¹°¡°¡µÇ¾ú´Ù. ÃÖÃÊÀÇ µ¶¸³ Á¤ºÎ´Â À̵帮½º 1¼¼ ¿Õ±ÇÇÏ¿¡ Æ®¸®Æú¸®Å¸´Ï¾Æ, Ű·¹³ªÀÌÄ« ¹× ÈÑÀÜ µî ¼¼Áö¿ªÀÇ ¿¬¹æÀ¸·Î ź»ýµÇ¾ú´Ù. ±× ÀÌÀü±îÁö ¸®ºñ¾Æ´Â ÀÌŸ®ÀÇ Á¤º¹¿¡ ÀÇÇÏ¿© Æ®¸®Æú¸®Å¸´Ï¾Æ¿Í Ű·¹³ªÀÌÄ«´Â ¿µ±¹¿¡ ÀÇÇÏ¿©, ±×¸®°í ÈÑÀÜ Áö¿ªÀº ÇÁ¶û½º¿¡ ÀÇÇØ ÅëÄ¡µÇ¾ú´Ù. 1969³â 9¿ù ±Ç·ÂÀ» Àå¾ÇÇÑ Çõ¸íÁ¤ºÎ´Â ÀÌµé ¼¼Áö¿ªÀ» »õ·Ó°Ô ¸í¸íÇÏ¿´´Ù. Áï Æ®¸®Æú¸®Å¸´Ï¾Æ´Â ¼­ºÎÁö¿ª, Ű·¹³ªÀÌÄ«´Â µ¿ºÎÁö¿ª ±×¸®°í ÈÑÀÜÀº ³²ºÎÁö¿ªÀ¸·Î ¸í¸íµÇ¾ú´Ù. Á¤Ä¡ ¹× °æÁ¦ÀÇ ¼öµµ´Â Æ®¸®Æú¸®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1988³â °ú°ÝÇÑ Áö¹æºÐ»êÁ¤Ã¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î µÎ °³ÀÇ ÀιÎÀ§¿øÈ¸ »ç¹«±¹ÀÌ ±âŸ ¸ðµç Áö¿ª¿¡ Àç¹èÄ¡µÇ¾ú´Ù.

  °í´ë ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ªÀÇ Æ®¸®Æú¸®Å¸´Ï¾Æ¿Í Ű·¹³ªÀÌÄ« Áö¿ªÀº Æä´ÏŰ¾Æ, ´©¹Ìµå, ±×¸®½º ·Î¸¶, ¹Ý´Þ ¹× ºñÀÜÆ¾¿¡ ÀÇÇØ ¼ö Â÷·Ê Á¤º¹´çÇß´Ù. 643³â 8¼¼±âÀÌ»ó ¾Æ¶ø ÅëÄ¡ÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®¸é¼­ ÃÖÃÊÀÇ ¾Æ¶ø ħ°øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ ÈѸ£µð³­µå(Ferdinand) ±âµ¶±³ ¿ÕÀÌ 1510³â Æ®¸®Æú¸®¸¦ Àå¾ÇÇßÁö¸¸, 1551³â ¿À½º¸¸ÀÇ ½Ã³­ ÆÄ»þ(Sinan Pasha)°¡ ´Ù½Ã Á¤º¹ÇÏ¿´´Ù. °è¼ÓµÈ ¿À½º¸¸ ÅëÄ¡µµ ÀÌ Áö¿ªÀ» ¸ðµÎ Àå¾ÇÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ¸¸ç, 1711³âÀÌÈÄ ÀÌ Áö¿ªÀº ±¹³»ÀÇ Ä«¶ó¸¸ÀÏ(Karamanlis) ¿ÕÁ¶¿¡ ÀÇÇØ ÅëÄ¡µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 1835³â À¯·´ÀÇ ¾Ð·ÂÀ¸·Î Ä«¶ó¸¸ÀÏ ¿ÕÁ¶´Â ¼èÅðÇÏ¿´°í, ¿À½º¸¸ ÅëÄ¡°¡ Àç°³µÇ¾ú´Ù. 19¼¼±âµ¿¾È ÀÌ Áö¿ª, ƯÈ÷ ºÎÁ·ÀûÀΠŰ·¹³ªÀÌÄ« Áö¿ªÀº ½Î´©½Ã(Sanusi) Á¾±³´ÜüÀÇ ¿µÇâÇÏ¿¡ ³õÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù. 1870³â´ë±îÁö ½Î´©½Ã ±³´ÜÀº ÁöÁßÇØ ÇØ¾ÈÀ¸·ÎºÎÅÍ ÈÑÀܰú »çÇ϶ó »ç¸·¿¡ ±îÁö ÆîÃÄÁö´Â ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¼¼·ÂÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Î´©½Ã´Â À¯·´ÀÇ ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« ½Ä¹ÎÁö Á¤Ã¥¿¡ ½û±â¸¦ ¹ÛÀ» ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î °­·ÂÇÏÁö´Â ¸øÇß´Ù. °á±¹ 1911³â Æ®¸®Æú¸®´Â ÀÌŸ®¿¡ ÀÇÇØ Á¡·É´çÇÏ°Ô µÈ´Ù.

  ÀÌŸ® ±ºÀº 1925³â±îÁö Æ®¸®Æú¸®Å¸´Ï¾Æ¸¦ Áø¾ÐÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¿À¸¶¸£ ¾Ë ¹¬Å¸¸£(Omar al-Mukhtar)¿¡ ÀÇÇØ ÁÖµµµÈ ÀúÇ× ¶§¹®¿¡ Ű·¹³ªÀÌÄ«µµ 1930³â´ë±îÁö ¿ÏÀüÈ÷ Á¤º¹ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÌŸ®ÀÇ ½Ä¹ÎÁö Á¤Ã¥Àº ¸®ºñ¾Æ°¡ Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ±â°£µ¿¾È Áß¿äÇÑ ÀüÀïÅͰ¡ µÇ¾úÀ» ¶§ÀÎ 1942³â±îÁö Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù. ÀüÈÄ ¸®ºñ¾Æ´Â ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î´Â ½Î´©½ÃÀÇ Á·Àå ¸ðÇÔ¸Þµå À̵帮½º ¾Ë ½Î´©½Ã(Mohammed Idris al-Sanusi)ÀÎ À̵帮½º ¿ÕÇÏ¿¡¼­ µ¶¸³ÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ÀÎ 1951³â±îÁö ¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½º ±º»ç Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ÅëÄ¡µÇ¾ú´Ù. µ¶¸³µÈ ¸®ºñ¾Æ ¿Õ±¹Àº ¼Ò¼öÀÇ ºÎÁ·°ú ÁַΠŰ·¹³ªÀÌÄ« Ãâ½ÅÀÇ ±×·ì ¹× ¿µ±¹ ¹× ¹Ì±¹ÀÇ °í¹®°üµé¿¡ ÀÇÇØ ÅëÄ¡µÇ¾ú´Ù.

  µ¶¸³ÇÑ ¸®ºñ¾Æ´Â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå °¡³­ÇÑ ±¹°¡Áß Çϳª¿´´Ù. 1954³â World Bank º¸°í¼­¿¡ ÀÇÇϸé, ¸®ºñ¾ÆÀÇ ÁÖ¿ä ¼öÃâǰÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä« ³ª·¡ »õ(esparto grass)¿Í °ú°Å ÀüÀïÁß ³ª¿Â Æó°í¹° µîÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª 1961³â Ãß°¡ÀûÀÎ ¿øÀ¯°¡ ¹ß°ßµÇ¾ú°í, 1964³â ¿øÀ¯ ¼öÃâÀÌ ¿¬°£ 4õ¸¸ ÅæÀ» »óȸÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ »õ·Î¿î Àڻ꿡 ÀÇÇØ Çü¼ºµÈ °©ÀÛ½º·¯¿î ºÎ(Ý£)´Â È¿°úÀûÀ¸·Î ºÐ¹èµÇÁöµµ ¾Ê¾Ò°í, °í¿ë±âȸµµ Á¦°øÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ³´½ìÁÖÀÇ(Nasserism)¿Í ¾Æ¶øÅëÇÕ(Arab Unity) »ç»óÀÌ Áßµ¿ Àü¿ªÀ» È۽ΰí ÀÖÀ» ¹«·Æ, ¸®ºñ¾Æ´Â ¿ÕÁ¤ÇÏÀÇ ºÎÆÐ°¡ ¸¸¿¬µÇ¾ú°í ±¹¹ÎµéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ È®»êµÇ¾ú´Ù. ¸®ºñ¾Æ Á¤ºÎÀÇ Ä£ ¼­±¸ÀûÀΠŵµ´Â »çȸÀûÀÎ ºÒ¾ÈÀ» °¡Áß½ÃÄ×°í, 1967³â ¾Æ¶ø À̽º¶ó¿¤ ÀüÀïÀÌÈÄ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

  1969³â ¸®ºñ¾Æ¿¡¼­´Â º¯È­ÀÇ Á¶ÁüÀÌ º¸¿´´Ù. À̵帮½º¿ÕÀÌ Å;îŰ¿¡¼­ ÈÞ°¡¸¦ Áñ±â°í ÀÖ¾ú´ø ±×ÇØ 9¿ù 1ÀÏ, 28¼¼ÀÇ Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¹«¾Ï¸¶¸£ ±î´ÙÇÇ(Muammar Qadhafi) ´ëÀ§(ÇöÀç´Â ´ë·É)´Â ¿ÕÀ» ÆóÀ§½ÃÄ×´Ù. ¿ÕÀº ±× ÀÚ½ÅÀÌ ÀÌŸ® ÅëÄ¡±â¿¡ À¯¹è´çÇß´ø Ä«À̷ηΠÀ¯¹èµÇ¾ú°í, 1983³â ±×°¡ »ç¸ÁÇÒ ¶§±îÁö Ä«À̷ο¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. »õ·Î ¼±Æ÷µÈ '¸®ºñ¾Æ ¾Æ¶ø°øÈ­±¹'(Libyan Arab Republic)Àº óÀ½¿¡´Â ¹®¹ÎÁ¤ºÎ¿´À¸³ª, ±× ´ç½Ã ÀÌÁýÆ® ´ëÅë·ÉÀ̾ú´ø °¡¸» ¾Ðµ¨ ³ª½ê¸£¿¡ ÀÇÇØ °í¹«µÇ¾î ¹«¾Ï¸¶¸£ ±î´ÙÇÇ¿¡ ÀÇÇØ ÁÖµµµÇ´Â 12¸íÀÇ ±ºÀå±³·Î ±¸¼ºµÇ´Â 'Çõ¸í»ç·ÉºÎÀ§¿øÈ¸'(Revolutionary Command Council; RCC)·Î ´ëÄ¡µÇ¾ú´Ù.  1971³â ¶Ç´Ù¸¥ ³´½ìÁÖÀÇ ¿îµ¿À¸·Î À¯ÀÏÇÑ Á¤´çÀÎ '¾Æ¶ø»çȸÁÖÀÇ¿¬ÇÕ'(Arab Socialist Union)ÀÌ ±¸¼ºµÇ¾ú°í, 1972³â ¾Ðµ¨ ½Ò¶÷ À߷εå(Abdel-Salam Jalloud) ¼Ò·ÉÀº ±î´ÙÇÇ ´ë·ÉÀÇ ºÎ»ç·É°ü °â ¼ö»óÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ¿´´Ù.

  ¸®ºñ¾ÆÀÇ Á¤Ä¡Á¦µµ´Â ±¹È¸ÀÇ ¼ÒÁý°ú ÇÔ²² 1976³âºÎÅÍ ±Þ°ÝÈ÷ º¯È­µÇ¾ú´Ù. ±¹È¸(General National Congress)´Â 1³âÈÄ 'ÀιÎÀÇȸ'(General People's Congress; GPC)·Î ¹Ù²î¾ú°í, µ¿½Ã¿¡ ±¹¸íµµ ´ëÁß ±¹°¡ÀÎ '¸®ºñ¾Æ »çȸÁÖÀÇ ¾Æ¶øÀιΰøÈ­±¹'(The Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya)À¸·Î ¼±Æ÷µÇ¾ú´Ù. ¾Æ¹«Æ° '´ëÁßÀÇ ±¹°¡'(state of masses) ȤÀº Jamahiriya·Î ´ëº¯µÇ´Â ¸®ºñ¾ÆÀÇ Á¤Ä¡Á¦µµ´Â ¼¼°è¿¡¼­´Â À¯ÀÏÇÑ Á¦µµÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¦µµ´Â ±î´ÙÇÇÀÇ À¯¸ñÀûÀÎ »ýȰ±â¹Ý¿¡ ±Ù°ÅÇÑ »çȸÁÖÀÇ¿Í À̽½¶÷ÀÌ·ÐÀ» È¥ÇÕÇÑ ±× ÀÚ½ÅÀÇ Àú¼­ Green Book¿¡¼­ À×ÅÂµÈ [Á¦3¼¼°è·Ð](The Third Universal Theory)¿¡ µû¶ó 1977³â È®¸³µÇ¾ú´Ù. ÇÑÆí ¸®ºñ¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °ø°Ý¿¡ µû¶ó 1986³â ±¹°¡ÀÇ °ø½Ä ¸íĪ ¾Õ¿¡ 'À§´ëÇÑ'ÀÌ µ¡ºÙ¿©Á® ÇöÀçÀÇ 'À§´ëÇÑ ¸®ºñ¾Æ »çȸÁÖÀÇ ¾Æ¶øÀιΰøÈ­±¹'(The Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya)ÀÌ µÇ¾ú´Ù.

 

3. Çѱ¹°úÀÇ °ü°è


  ¿ì¸®¿¡°Ô '´ë¼ö·Î°ø»ç'·Î Àß ¾Ë·ÁÁø ¸®ºñ¾Æ´Â OPECÀÇ À¯°¡Á¤Ã¥¿¡¼­µµ À̶õ, ¾ËÁ¦¸®¿Í ÇÔ²² °­°æÆÄ ±¹°¡·Î ´ëº°µÇ´Â ³ª¶óÀÌ´Ù. Áö³­ 9¿ù 18ÀÏ µ¿¾Æ°Ç¼³ÀÌ ¸®ºñ¾Æ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ 51¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¸®ºñ¾Æ ´ë¼ö·Î 3´Ü°è °ø»ç¸¦ ¼öÁÖÇÔÀ¸·Î½á ´ÜÀÏ °ø»ç·Î´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ Åä¸ñ°ø»ç¸¦ Çѱ¹ÀÌ ¸Ã°Ô µÆ´Ù. µ¿¾Æ°Ç¼³Àº À̹ø¿¡ 3´Ü°è °ø»ç¸¦ ¼öÁÖÇÔÀ¸·Î½á ´ë¼ö·Î °ø»ç¿¡¼­¸¸ 1´Ü°è °ø»ç¿¡ 37¾ï´Þ·¯, 2´Ü°è °ø»ç¿¡ 65¾ï´Þ·¯ µî ¸ðµÎ 153¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¼öÁÖ¸¦ ±â·ÏÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ °Ç¼³À» Á¦¿ÜÇÑ Çѱ¹-¸®ºñ¾Æ °ü°è´Â Ä¿´Ù¶õ ÁøÀüÀ» º¸ÀÌÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. 1969³âÀÌÈÄ Áý±ÇÇÑ ±î´ÙÇÇ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦¿Í 1986³â ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÇÑ °æÁ¦ Á¦ÀçÁ¶Ä¡°¡ ÇöÀç±îÁö Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ Àå¾Ö ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù.

  ¼®À¯»ê¾÷ÀÌ °æÁ¦ÀÇ ±â¹ÝÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ¸®ºñ¾Æ´Â OPEC ȸ¿ø±¹Áß 7´ë »êÀ¯±¹À¸·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ¸®ºñ¾ÆÀÇ ¿øÀ¯»ý»êÀº Á¦ÀçÁ¶Ä¡¿¡ Å©°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù. °ú°Å ¹Ì±¹À¸·ÎÀÇ ¼öÃâ¹°·® ÀÌ»óÀ» À¯·´À¸·Î ¼öÃâÇÔÀ¸·Î½á 1987³â ÀÌÈÄ »ý»ê·® ¹× ¼öÃâ·®ÀÌ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù. ¸®ºñ¾Æ ¼®À¯»ê¾÷ÀÌ ´ç¸éÇÑ ¼®À¯»ê¾÷ÀÇ Çö¾ÈÀº °ÅÀÇ Á¤Ã¼ »óŸ¦ º¸À̰í ÀÖ´Â ½Å±Ô¸ÅÀå·® È®º¸¸¦ À§ÇÑ ¼®À¯°³¹ßÀ» Ȱ¼ºÈ­ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸®ºñ¾Æ¿Í Çѱ¹Àº 1975³â KOTRA ¹«¿ª°üÀ» Æ®¸®Æú¸®¿¡ ¼³Ä¡ÇÔÀ¸·Î½á ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. 1978³â 2¿ù¿¡´Â ÇÑ.¸®ºñ¾Æ°£ ¿µ»ç°ü°è ¼ö¸³¿¡ ÇÕÀÇÇÏ¿© µ¿³â 4¿ù Æ®¸®Æú¸® ÁÖÀç Çѱ¹ ÃÑ¿µ»ç°üÀ» °³¼³ÇÏ¿´À¸¸ç, 1981³â 1¿ù 5ÀÏ ´ë»ç±Þ ¿Ü±³°ü°è ¼ö¸³À¸·Î ´ë»ç°üÀÌ °³¼³µÇ¾ú´Ù.

 

È«¼º¹Î ¿øÀå Á¦4Â÷ Libya ±¹Á¦ÇмúȸÀÇ Âü°¡


  Á¾ÇÕ°æÁ¦»çȸ¿¬±¸¿ø ºÎ¼³ Áßµ¿°æÁ¦¿¬±¸¼Ò(KIME) È«¼º¹Î ¿øÀåÀº 11¿ù 28ÀϺÎÅÍ 12¿ù 3ÀϱîÁö ¸®ºñ¾ÆÀÇ ¼öµµ Tripoli¿¡¼­ °³ÃÖµÈ Á¦4Â÷ ±¹Á¦ÇмúȸÀÇ¿¡¼­ "World Economic Order and Economic Cooperation in the Middle East: Study on Seeking after the Economic Cooperation between Korea and the Middle East in the 21 Century"¶ó´Â Á¦ÇÏÀÇ ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çϰí 12¿ù 4ÀÏ ±Í±¹ÇÏ¿´´Ù. ÇÑÆí ÇÔ²² Âü¼®ÇÑ ¸íÁö´ë ½ÉÀǼ· ±³¼ö´Â "GMR, the landmark project for economic independence in developing countries", Á¶Èñ¼± ±³¼ö´Â "Western News-Media and the Arab community image in Korea"¶ó´Â Á¦ÇÏÀÇ ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.

 


EW is a character of RIES. RIES means East-West and Research Institute of Economy & Society.

ñéÔÔ á¼ãÓ KIME Newsletter   Publisher: Dr. Seong Min HONG, President of  KIME, Editor: Dr. Sang-Ki RIE, Director of Research, KIME.  151-600 KWANAK P.O. BOX 49, SEOUL  KOREA, TEL: 82-2-876-4249, FAX: 82-2-876-4349.

This publication is consisted of  Korean, English, Arabic and the other languages concerned. The contents of the newsletter do not necessarily reflect either the position or the views of  KIME. 

Copyright ¨Ï 1997-2000 KIME. All rights reserved. E-mail; kime@hopia.net